Hai cercato la traduzione di ndox da Wolof a Italiano

ndox
acqua

te ndox it moo labal àddina sa, raafal ko.
e che per queste stesse cause il mondo di allora, sommerso dall'acqua, perì

ndax ndox mu lewet ak mu wex dinañu ballandoo ci genn mbënn?
forse la sorgente può far sgorgare dallo stesso getto acqua dolce e amara

xel mi, ndox ak deret, te ñoom ñett ñépp, ñoo bokk benn baat.
lo spirito, l'acqua e il sangue, e questi tre sono concordi

bi ñu déggee loolu nag, sóob nañu leen ci ndox ci turu yeesu boroom bi.
dopo aver udito questo, si fecero battezzare nel nome del signore ges

yéen ñépp, ñi ñu sóob ci ndox ngir wone seen bokk ci kirist, soloo ngeen kirist.
poiché quanti siete stati battezzati in cristo, vi siete rivestiti di cristo

ndaxte wàccagul ci kenn ci ñoom, waaye sóoboon nañu leen rekk ci ndox ci turu boroom bi yeesu.
non era infatti ancora sceso sopra nessuno di loro, ma erano stati soltanto battezzati nel nome del signore gesù

aaŋkay! sóob naa it ci ndox waa kër estefanas. waaye ci sama pàttaliku sóobuma keneen.
ho battezzato, è vero, anche la famiglia di stefana, ma degli altri non so se abbia battezzato alcuno

waaye kenn ca xarekat ya daldi jël xeej, jam ko ko ci wet, ca saa sa deret ak ndox di tuuru.
ma uno dei soldati gli colpì il fianco con la lancia e subito ne uscì sangue e acqua

Ñi nangu ay waxam nag, ñu sóob leen ci ndox, te ca bés booba lu mat limub ñetti junniy nit yokku nañu ci ñoom.
allora coloro che accolsero la sua parola furono battezzati e quel giorno si unirono a loro circa tremila persone

mu santaane nag, ñu taxawal watiir wa; filib ak jaraaf ja wàcc ñoom ñaar ci biir ndox ma, mu sóob ko ca.
fece fermare il carro e discesero tutti e due nell'acqua, filippo e l'eunuco, ed egli lo battezzò

noonu jigéenu waa samari ñëw fa di root. yeesu ne ko: «may ma ndox, ma naan.»
arrivò intanto una donna di samaria ad attingere acqua. le disse gesù: «dammi da bere»

noonu yeesu yebal ñaar ci taalibe yi ne leen: «demleen ca dëkk ba, foofa góor gu yenu njaq lu def ndox, dina taseek yéen, ngeen topp ko.
allora mandò due dei suoi discepoli dicendo loro: «andate in città e vi verrà incontro un uomo con una brocca d'acqua; seguitel