Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
doorug %s
avvio di «%s»
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"%s" du doxe
«%s» non è una scorciatoia valida
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hamul koĩ "%s" !
«%s» non è una maschera valida
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yoonalug %s baaxul
codifica sconosciuta per: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bul fay %(plugin)s !
non disabilitare %(plugin)s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%(tur)s: %(value)s
%(name)s: %(value)s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fayal %(action_conflict)s ...
disabilita %(action_conflict)s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fayal %(plugin_conflict)s !
disabilita %(plugin_conflict)s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
njuumte ci njàngum dencukaay '%s': %s
errore nel leggere il file «%s»: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wuut na ngir defëkaay %s -am mënnéel yi ...
cerca tra le opzioni del plugin %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
njuumte ci lëmësaatu dencukaay '%s': %snamename
errore nel riavvolgere il file «%s»: %snamename
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%(plugin)s soxla na %(require)s.
%(plugin)s richiede il plugin %(require)s.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dencukaay '%s' du dencukaay walla dencuwaay bu baax.
il file «%s» non è un file regolare o una directory.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%(plugin)s dafa ñöriñu i %(plugin_list)s.
%(plugin)s è richiesto dai plugin %(plugin_list)s.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%(plugin_conflict)s dafa döppu ak %(plugin)s.
il plugin %(plugin_conflict)s va in conflitto con %(plugin)s.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%(plugin)s indil na defaay %(feature)s li %(plugin_list)s soxla neñu ko.
%(plugin)s fornisce la funzionalità %(feature)s richiesta dai plugin %(plugin_list)s.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: