Hai cercato la traduzione di ezixovulelweni da Xhosa a Afrikaans

phakathi kweendonga zabaya bakhama ioli, baxovula ezixovulelweni zewayini, benxaniwe noko.
tussen die mure van dié mense pars hulle olie, trap die parskuipe terwyl hulle versmag van dors.

ilizwe lonke liya kujika libe njengearabha, lithabathele egebha lise erimon, ezantsi kweyerusalem; liphakame, lihlale esikhundleni salo, lithabathele esangweni lakwabhenjamin, lise endaweni yesango lokuqala, lise esangweni lembombo; lithabathele enqabeni ende yakwahananeli, lise ezixovulelweni zokumkani.
die hele land sal soos die vlakte word, van geba tot by rimmon, suid van jerusalem; maar jerusalem self sal hoog wees en woon op sy plek, van die poort van benjamin af tot by die plek van die vorige poort, tot by die hoekpoort, en van die toring hanáneël tot by die parskuipe van die koning.