Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ke onke amasirayeli namayuda ebemthanda udavide, ngokuba ebephuma engena phambi kwawo.
وكان جميع اسرائيل ويهوذا يحبون داود لانه كان يخرج ويدخل امامهم
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
waphinda uyonatan ukumfungisa udavide ngokumthanda kwakhe; ngokuba ebemthanda njengomphefumlo wakhe.
ثم عاد يوناثان واستحلف داود بمحبته له لانه احبه محبة نفسه
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ke uhana wamnika isabelo sabantu ababini, ngokuba ebemthanda uhana; ke uyehova ebesivalile isizalo sakhe.
واما حنّة فاعطاها نصيب اثنين لانه كان يحب حنّة. ولكن الرب كان قد اغلق رحمها.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: