Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ukuba iqwengiwe, woyizisa ibe lingqina; makangayimiseli into eqwengiweyo.
ان افترس يحضره شهادة. لا يعوّض عن المفترس.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noba ngabantu abangcwele kum; inyama yento eqwengiweyo endle nize ningayidli; noyiphosa ezinjeni.
وتكونون لي اناس مقدّسين. ولحم فريسة في الصحراء لا تأكلوا. للكلاب تطرحونه
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inqatha lento ezifeleyo, nenqatha lento eqwengiweyo, ningasebenza ngalo emisebenzini yonke; ke ukulidla ningalidli.
واما شحم الميتة وشحم المفترسة فيستعمل لكل عمل لكن اكلا لا تأكلوه.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
into eqwengiweyo andiyizisanga kuwe, ndayimisela ngokwam; wayibiza esandleni sam nokuba ibiwe emini, nokuba ibiwe ebusuku.
فريسة لم احضر اليك. انا كنت اخسرها. من يدي كنت تطلبها. مسروقة النهار او مسروقة الليل.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: