Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wandula ngoko ukumnikela kubo, ukuze abethelelwe emnqamlezweni.
فحينئذ اسلمه اليهم ليصلب فأخذوا يسوع ومضوا به.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wemka, waya wathetha nababingeleli abakhulu nabaphathi betempile, ukuba angathini na ukumnikela kubo.
فمضى وتكلم مع رؤساء الكهنة وقواد الجند كيف يسلمه اليهم.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ukuba bathini na ababingeleli abakhulu nabaphathi bethu ukumnikela ukuba agwetywe afe, bambethelela nasemnqamlezweni.
كيف اسلمه رؤساء الكهنة وحكامنا لقضاء الموت وصلبوه.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaloku yihla, kumkani, ngokomnqweno wonke womphefumlo wakho ukuhla; kunathi ukumnikela esandleni sokumkani.
فالآن حسب كل شهوة نفسك ايها الملك في النزول انزل وعلينا ان نسلمه ليد الملك.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bathi ke bona bakuva bavuya; bambeka ngedinga lokumnika imali. wayefuna ukuba angathini na ukumnikela ngexesha elimlungeleyo.
ولما سمعوا فرحوا ووعدوه ان يعطوه فضة. وكان يطلب كيف يسلمه في فرصة موافقة
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wathi uyehova kum, yabona, ndiqalile ukumnikela kuwe usihon nelizwe lakhe; qala ukulihlutha, ulidle ilifa ilizwe lakhe.
وقال الرب لي. انظر. قد ابتدأت ادفع امامك سيحون وارضه. ابتدئ تملّك حتى تمتلك ارضه.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: