Hai cercato la traduzione di do da Xhosa a Basco

to- do due datetime
egiteke honen iraungipen data ezartzen du.

to- do due date/ time
hasierako data:

if to- do is completed
osatua

qala: to- do due datetime
hasiera:% 1

yala umbaliaccept to- do request
bidaltzaileak bilerarako gonbidapena onartu duno recurrence

isiganekoincidence type is to- do/ task
gertaera

@ option do not specify a date
hurrengo & hilabetea

@ item: inlistbox do not use holidays
@ item: inlistbox do not use holidays

save quickly, but do not compress a lot
save quickly, but do not compress a lot

@ title: column to- do attendees
kategoriak

do not add database primary key to a table
& gehitu lehen mailako gakoado not add database primary key to a table

@ info/ plain to- do percent complete
azpi- zereginak

@ option: check to- do start datetime
egiteke honen hasierako data ezartzen du.

ngokubanzi@ title: tab general to- do settings
orokorra

@ item event, to- do or journal cancellation notice
@ item event, to- do or journal cancellation notice

* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

umhla wesiqalo awunakuba semva komhla olindelekileyo. to- do start datetime
hasierako data ezin da iraungipen data baina ondoren ezarri.

le ndawo yomyalezo ityikityiwe. uyafuna ukugcina utyikityo xa ugcina? do not compress
konprimitutako fitxategia jatorrizkoa baina handiagoa da. jatorrizkoa gorde nahi duzu?

ixesha le alarm engagqibekanga: @ label event or to- do title
sartu oroigarriaren ordua hemen.

ifuna intshukumo@ item event orto- do is canceled; journal is removed
ekintza behar du