Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
internet x
인터넷 우편 2- 부분 - 2 1/ 4 x 7 1/ 2 "
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kde internet daemoncomment
kde 인터넷 데몬comment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yenza uxhulumanisa loku cofa kwi internet
인터넷 접속을 위해 새로운 전화 연결을 만듭니다
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ubunjani obuphakathi (dsl, cable, internet ekhawulezayo)
중간 품질 (dsl, 케이블, 고속 인터넷)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
internet daemon eqala iinkonzo zomsebenzi wonatha xa zifunwaname
요청에 따라 네트워크 서비스를 시작하는 인터넷 데몬name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
umncedisi, ngexesha lonxulumano kwi internet, isenokungaqwalaselwa ukuvumela izicelo.
인터넷에 연결은 되어 있지만, 서버에서 요청을 받아들이도록 설정되어 있지 않습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
urhwebo lwangaphandle oluya kwi phepha le html. ingasetyenziselwa utshintsho ngapha kwe internet.
html 페이지로 내보냅니다. 인터넷 에서 쉽게 교환할 수 있습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
umncedisi, ngexesha isanxulumane kwi internet, isonokungasebenzisi inkonzo eceliweyo (% 1).
인터넷에 연결은 되어 있지만, 서버에서 요청한 서비스를 실행하고 있지 않을 수도 있습니다. (% 1)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inokuba bekukho ingxaki nomsebenzisi womnatha. ukuba sowufumana i internet ungenazinxaki ayinokwenzeka lento.
네트워크 설정에 문제가 있는 것 같습니다. 최근에 인터넷에 연결하는 데 문제가 없었다면, 그렇지 않을 수도 있습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ukuba ikhomputha yakho idilesi ye internet yanomphelo, kufuneka unikeze idilesi yakho ye ip apha.
현재 컴퓨터 인터넷 주소가 영구적인 것이라면 여기에 인터넷 주소를 지정해야 합니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impazamo yomamkeli ongaziwayo ubonisa ukuba umncedisi onegama eliceliweyo,% 1, akawazanga ukufumaneka kwi internet.
알 수 없는 호스트 오류는 호스트% 1 을( 를) 인터넷에서 찾을 수 없음을 의미합니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ubunjani obusezantsi (umatshini othumela, ufumane umyalezo ngokusebenzisa ikhompyutha nefowuni, isdn, internet ecothayo)
저품질 (모뎀, isdn, 저속 인터넷)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yenza oku ukujonga oku kwindawo efihlakeleyo ngalolonke ixesha phambi kokuxhumana ne internet. usakwazi ukusebenzisa iqosha lokulayisha kwakhona ukwenza indawo yokubeka isebenze nenginginya esendaweni ekude.
가능한 경우 캐시에 있는 문서를 사용합니다. 새로 고침 단추를 누르면 원격 호스트에서 문서를 다시 가져옵니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inokuba kwenzeke impazamo noqwalaselo nomsebenzisi womnatha, yenzelwe igama lomamkeli lomntu onegunya lokusebenzela omnye umntu. ukuba ubuyifumana i internet ungenanzinxaki, oku akulindelekanga.
프록시의 호스트 이름과 같은 네트워크 설정 문제가 있습니다. 최근에 인터넷에 아무 문제 없이 연결했다면 해당하지 않습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ikuvumela ukuba usebenzise udweliso lwenkqubo emva kokuba uxhulumaniso lusekiwe. xa udweliso lwenkqubo lwakho lubizwa, lonke ulungiselelo loxhulumaniso lwe internet lugqityiwe. iluncedo kakhulu kulando lweposi neendaba
연결이 구성된 후에 프로그램을 실행할 수 있게 합니다. 프로그램이 불러와지면, 인터넷 연결을 위한 모든 준비가 완료됩니다. 메일이나 뉴스를 가져오는데 매우 유용합니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izikhetho zomsebenzi womnatha apha ungachaza ukuziphatha kodweliso lweenkqubo ze kde xa usebenzisa i internet neendibaniso zomsebenzi womnatha. ukuba unolwazi lwamaxesha okuphuma kunye neengxaki okanye hlala emva kwe modem, ungafuna ukunyenyisa lamaxabiso.
네트워크 속성 이 곳에서 인터넷과 네트워크 연결을 사용하는 kde 프로그램의 작동 방식을 지정할 수 있습니다. 만일 인터넷에 연결하기 위해 모뎀을 사용하거나 시간 초과가 발생한다면 설정을 변경해야 합니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nqakraza apha ukuba ufuna amaphepha e web owaboniselayo agcinwe kwi diski yakho enzima yonikezelo olukhawulezileyo. ukwenza lo msebenzi kuzakwenza ukhangelo lukhawuleze ukusukela ukuba amaphepha angazukulayishwa ezantsi ngokufunekayo. oku kuyinyaniso ukuba unodibaniso olucothayo kwi internet.
이 설정을 사용하면 방문한 웹 페이지에 빠르게 접근하기 위해서 하드 디스크에 저장합니다. 저장된 페이지는 사이트에 방문할 때마다 업데이트 하는 대신 필요할 때에 업데이트합니다. 느린 인터넷 연결을 사용할 경우 특히 유용합니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
firewall yomsebenzi womnatha (icebo elivimbela izicelo ze internet), inokuba ukukhusela umsebenzi womnatha okanye umncedisi womsebensi womnatha, inokuba ungenelele, ukuvimbela esicelo.
서버가 있는 곳이나 여러분의 네트워크를 보호하는 방화벽이 이 요청을 방해했을 수 있습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
khetha olu khetho xa ikhomputha yakho ifumana idilesi ye internet (ip) lonke ixesha uxhulumaniso lusenziwa. phantse wonke umnikezi wenkonzo ye internet usebenzisa le ndlela, ngoko oku kuno kuvulwaqalwa.
여러분의 컴퓨터가 연결할 때마다 매번 인터넷 주소( ip) 를 받는다면 이 옵션을 선택하십시오. 거의 대부분의 인터넷 서비스 업체가 이 방식을 사용하므로 이를 켜두는 것이 좋습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ii cookies ii cookies ziqulathe ulwazi lokuba i konqueror (okanye enye i kde izicelo ezisebenzisa i http protocol) igcina kweyakho i computer, isenziwa ngumncedsi wobekelo kude lwe internet. oku kuthetha ukuba umncedisi we web angalugcina ulwazi malunga nawe kunye nezenzo zakho zokhangelo kwimatshini yakho kusebenziso oluzayo. ungaqwalasela oku njengotshaba longeniso lwasekhusini. ngoko ke, ii cookies ziluncedo kwimeko ezithile. umzekelo, zisetyenziswa oko ziivenkile ze internet, ngoko unga 'beka izinto kwibhaskiti yokuthenga'. amanye amanxuwa afuna ukuba ube nomkhangeli oxhasa ii cookies. kuba abantu abaninzi bafuna ugqibelo phakathi kwekhusi kunye nezamkelo ezinikezwa zi cookies, kde ikunika umsebenzi wokwenza indlela eziphatha ngayo ii cookies. ngoko ungafuna ukucwangcisa inkqubo engagqibekanga ye kde ukucela wena xa umncedisio efuna ukucwangcisa i cookie, ikuvumela ukugqiba. ngamanxuwa owathandayo okuthenga eweb owathembileyo, unga funa ukucwangcisa inkqubo onokuyamkela, ngoku unganikeza amanxuwa eweb ngaphandle kokwenziwa lonke ixesha i kde isamkela i cookie.
쿠키 쿠키는 konqueror( 또는 http 프로토콜을 이용하는 다른 kde 프로그램) 가 시스템에 저장하며 원격 인터넷 서버가 제공하는 정보를 포함하고 있습니다. 이 내용은 나중에 사용하기 위해서 시스템에 사용자 정보와 브라우징 활동 등의 정보를 저장한다는 것을 의미합니다. 쿠키에 의해서 개인 정보가 누출될 수 있다는 것을 주의하십시오. 그러나 어떤 상황에서는 쿠키가 매우 유용합니다. 예를 들어 인터넷 상점에서는 '장바구니에 담기' 같은 작업을 쿠키로 수행합니다. 또한 몇몇 사이트는 쿠키를 지원하는 브라우저를 요구하기도 합니다. 대부분의 사람들은 개인 정보 유출 가능성과 쿠키가 제공하는 이점 사이에서 선택을 하기 때문에, kde에서는 쿠키 조작 방법을 사용자가 설정할 수 있도록 합니다. 따라서 쿠키를 설정할 때마다 어떻게 처리할 것인지 kde에서 물어 보도록 할 수 있습니다. 신뢰하는 쇼핑 사이트에서는 항상 쿠키를 허용하도록 해서 kde가 쿠키를 받을 때마다 물어 보지 않도록 할 수 있습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: