Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
yivani omemezayo, esithi, yigeceni entlango indlela kayehova; tyenenezelani uthixo wethu umendo enkqantosini.
sonas vocxo de krianto:pretigu en la dezerto la vojon de la eternulo, rektigu en la stepo irejon por nia dio.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
size sitsibe njengexhama isiqhwala, lumemelele ulwimi lwesidenge; ngokuba kuya kugqobhoka amanzi entlango, nemilambo enkqantosini;
tiam la lamulo eksaltos kiel cervo, kaj la lango de la mutulo ekkantos; cxar en la dezerto elfendigxos akvo kaj en la stepo riveroj.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ndiya kutyala entlango imisedare, nemingampunzi, nemimirtile, neminquma yasendle, ndimise enkqantosini imisipres, nemipleyini, nemigalagala, ndawonye;
en dezerto mi aperigos cedron, akacion, mirton, kaj olivarbon; mi starigos en stepo cipreson, abion, kaj bukson kune;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: