Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ngokuba wena uyabasindisa abantu ababandezelekileyo, uwathobe amehlo aqwayingileyo.
for thou wilt save the afflicted people; but wilt bring down high looks.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amehlo aqwayingileyo esintu othotywa, noqhankqalazo lwamadoda lusibekeke; nguyehova yedwa owoba yingxonde ngaloo mini.
the lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the lord alone shall be exalted in that day.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
omhlebayo ummelwane wakhe ngasese, lowo ndiya kumbhangisa. omehlo aqwayingileyo, ontliziyo igungubeleyo, lowo andinakumthwala.
whoso privily slandereth his neighbour, him will i cut off: him that hath an high look and a proud heart will not i suffer.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: