Hai cercato la traduzione di baya baba da Xhosa a Inglese

nangalo baba
with it

baya saba labafana
never before

zinyembezi zosule baba
tears zosule baba

kulungile baba makuvume wena
well they'll agree

baya kumbulala, athi ngomhla wesithathu avuke. baba buhlungu kakhulu.
and they shall kill him, and the third day he shall be raised again. and they were exceeding sorry.

banduluka abantu ekibroti-hatahava, baya ehatseroti, baba sehatseroti.
and the people journeyed from kibroth-hattaavah unto hazeroth; and abode at hazeroth.

kwangaxesha nye, ubude baya buchipha.
at the same time their length had to be reduced.

abahlwayelayo beneenyembezi baya kuvuna benokumemelela.
they that sow in tears shall reap in joy.

abantu endizibumbeleyo baya kubalisa indumiso yam.
this people have i formed for myself; they shall shew forth my praise.

abophuli mthetho kwipropathi yabucala baya kutshutshiswa
private property trespassers will be prosecuted

thina imihla ngemihla , sikwenza mhlulu baba
every day, we make you holy

baba siza naba abantwana bakho sesibaqedile ngenduku
here we are bringing your children

bathi besiba bazizilumko, besuka baba ziziyatha;
professing themselves to be wise, they became fools,

banoyolo abanenceba; ngokuba baya kwenzelwa inceba bona.
blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

batshabalala e-endore, baba ngumgquba wokugalelwa emhlabeni.
which perished at endor: they became as dung for the earth.

banduluka ematana, baya enahaliyeli. banduluka enahaliyeli, baya ebhamoti.
and from mattanah to nahaliel: and from nahaliel to bamoth:

ekoyikeni uyehova kukho inkoloseko eliqele, abantwana bakhe baba nendawo yokuzimela.
in the fear of the lord is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.

kuba abo bakha bakhanyiselwa, basiva isipho sasemazulwini, baba ngamadlelana ngomoya oyingcwele,
for it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the holy ghost,

eleshumi noshimehi: yena noonyana bakhe nabazalwana bakhe baba lishumi elinababini;
the tenth to shimei, he, his sons, and his brethren, were twelve:

hayi, uyolo lohlanga oluthixo walo unguyehova; lwabantu abanyulileyo, baba lilifa kuye.
blessed is the nation whose god is the lord: and the people whom he hath chosen for his own inheritance.