Hai cercato la traduzione di igama lakhe lulama da Xhosa a Inglese

igama lakhe yayingungaguqukiyo.
her name was the inflexible.

ngubani igama lakhe?
what is your wife’s name

igama lakhe li-patrick lambie
his name is patrick lambie (born 17 october 1990) is a south african rugby union player who plays for racing 92 in the french top 14.

endaweni yoko igama lakhe idreadnought lasetyenziswa.
instead, her name, the dreadnought, was used.

phika utata wakho uze ungalivumi igama lakhe;
deny thy father and refuse thy name;

mabalidumise igama lakhe beqamba, bembethela ingqongqo nohadi.
let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.

wabuya uabraham wazeka umfazi; igama lakhe lalinguketura.
then again abraham took a wife, and her name was keturah.

yamitha, yazala unyana; wathi igama lakhe nguere.
and she conceived, and bare a son; and he called his name er.

umkhululi wethu, igama lakhe nguyehova wemikhosi, oyingcwele kasirayeli.
as for our redeemer, the lord of hosts is his name, the holy one of israel.

kwakusenokwenzeka kwakhona ukuba walifumana igama lakhe kumnu james dundas .
it could also have been that she got her name from sir james dundas.

igama lakhe yaye inguvictory kwaye uyireyithi yokuqala esemgangathweni ukuya kumsebenzi.
her name was victoria and she was in every respect the most up-to-date wooden first-rate to go into service.

wabiza icwecwana, wabhala esithi, igama lakhe nguyohane. bamangaliswa bonke.
and he asked for a writing table, and wrote, saying, his name is john. and they marvelled all.

bulelani kuyehova, nqulani igama lakhe, yazisani ezizweni izenzo zakhe ezincamisileyo.
give thanks unto the lord, call upon his name, make known his deeds among the people.

awulisebenzisi igama lakhe lobukrestu, ngaphandle kokuba nguye okucelileyo ukuba wenza njalo.
you do not use his christian name, unless he has specifically requested it.

yena wayethiwe wambu ngengubo ethiwe nkxu egazini; igama lakhe kuthiwa ngulizwi likathixo.
and he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called the word of god.

malisikelelwe igama lakhe elizukileyo ngonaphakade, lizale lonke ihlabathi luzuko lwakhe. amen, amen.
and blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; amen, and amen.

ukuba inqanawa iyaphuma emsebenzini wayo intsimbi kumele inikezelwe kumntu wokugqibela ukubhalwa igama lakhe kuyo.
when the ship goes out of commission the bell should be presented to the last person whose name appears in the bell.

kuba akusayi kungqula thixo wumbi; kuba uyehova ngukhwele, igama lakhe, nguthixo onekhwele;
for thou shalt worship no other god: for the lord, whose name is jealous, is a jealous god:

wazala unyana umfazi lowo, wathi igama lakhe ngusamson. yakhula ke inkwenkwe leyo, uyehova wayisikelela.
and the woman bare a son, and called his name samson: and the child grew, and the lord blessed him.

uze ungafumane ulibize igama likayehova uthixo wakho, kuba uyehova akayikumenza omsulwa, ofumana alibize igama lakhe.
thou shalt not take the name of the lord thy god in vain: for the lord will not hold him guiltless that taketh his name in vain.