Hai cercato la traduzione di imizekeliso da Xhosa a Inglese

imizekeliso
parables

imizekeliso 31.3
proverbs 31.3

imizekeliso 6:6
yiya embovaneni vila ndini

imizekeliso (bible chapter) english translation
bible chapter english translation

ndithethe kubaprofeti, ndandisa imibono mna, ndenza imizekeliso ngezandla zabaprofeti.
i have also spoken by the prophets, and i have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry of the prophets.

athi kubo, aniwazi na lo mzekeliso? nothini na ke ukuyazi imizekeliso yonke?
and he said unto them, know ye not this parable? and how then will ye know all parables?

bathi ababingeleli abakhulu nabafarisi, bakuyiva imizekeliso yakhe, baqonda ukuba uthetha ngabo.
and when the chief priests and pharisees had heard his parables, they perceived that he spake of them.

phezu koko, ngokuba intshumayeli ibisisilumko, yamana ibafundisa abantu ukwazi, yalinganisela, yabagocagoca, yayila imizekeliso emininzi.
and moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs.