Hai cercato la traduzione di imizi da Xhosa a Inglese

imizi yangasese
toilets.

wayithimba imizi enqatyisiweyo ekwayuda, wafika naseyerusalem.
and he took the fenced cities which pertained to judah, and came to jerusalem.

ke imizi enobanika yoba yimizi yenu yokusabela emithandathu.
and of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge.

wahlala urehabheham eyerusalem, wakha imizi yokunqabisa kwayuda.
and rehoboam dwelt in jerusalem, and built cities for defence in judah.

nekehila, neakezibhi, nemaresha: imizi esithoba inemizana yayo.
and keilah, and achzib, and mareshah; nine cities with their villages:

nekedemoti nedlelo layo, nemefahati nedlelo layo: imizi emine.
kedemoth with her suburbs, and mephaath with her suburbs; four cities.

netsora, neayalon, nowasehebron, ekwayuda nekwabhenjamin, imizi enqatyisiweyo.
and zorah, and aijalon, and hebron, which are in judah and in benjamin fenced cities.

ndoyinqumla imizi yelizwe lakowenu, ndizigungxule zonke iinqaba zakho;
and i will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:

ngenxa yoko baya kukuzukisa abantu abanengcwangu, ikoyike imizi yeentlanga ezingcangcazelisayo.
therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.

imizi eyayiqeshelwe ukwakha iinqanawa yayiyivickers maxims , laird , fairfield noarmstrong .
the firms employed to build the ships were vickers-maxim, laird, fairfield and armstrong.

neayalon nedlelo layo, negati-rimon nedlelo layo: imizi emine.
aijalon with her suburbs, gath-rimmon with her suburbs; four cities.

bayitshisa ngomlilo imizi yabo yonke ezindaweni zokuhlala kwabo, neengqili zabo zonke;
and they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire.

ke imizi yabalevi, izindlu zemizi yelifa labo, zoba nokukhululwa ngentlawulelo nanini kubalevi.
notwithstanding the cities of the levites, and the houses of the cities of their possession, may the levites redeem at any time.

kodwa yonke imizi emi emimangweni yayo amasirayeli akayitshisanga; yaba yihatsore yodwa awayitshisayo uyoshuwa.
but as for the cities that stood still in their strength, israel burned none of them, save hazor only; that did joshua burn.

bafundisa ke kwayuda, benencwadi yomyalelo kayehova, bayijikeleza imizi yonke yakwayuda, bebafundisa abantu.
and they taught in judah, and had the book of the law of the lord with them, and went about throughout all the cities of judah, and taught the people.

imizi yayo yaba ngamanxuwa, yaba lilizwe lomqwebedu nenkqantosi, lilizwe elingamiwe mntu, ekungadluli nyana womntu kulo.
her cities are a desolation, a dry land, and a wilderness, a land wherein no man dwelleth, neither doth any son of man pass thereby.

esiqingatheni sesizwe sakwamanase, itahanaki nedlelo layo, negati-rimon nedlelo layo: imizi emibini.
and out of the half tribe of manasseh, tanach with her suburbs, and gath-rimmon with her suburbs; two cities.

wazenzela imizi yabalusi bemfuyo yempahla emfutshane, neyeenkomo ezininzi; ngokuba uthixo ubemnike impahla eninzi kunene.
moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for god had given him substance very much.

ikiriyati-bhahali (yikiriyati-yeharim ke leyo) nerabha: imizi emibini inemizana yayo.
kirjath-baal, which is kirjath-jearim, and rabbah; two cities with their villages:

neayin nedlelo layo, neyuta nedlelo layo, nebhete-shemeshe nedlelo layo: imizi esithoba kwezo zizwe zibini.
and ain with her suburbs, and juttah with her suburbs, and beth-shemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.