Hai cercato la traduzione di ingqondo yami da Xhosa a Inglese

ingqondo
mind

ingqondo
you do not have

ingqondo
you do not have

ntwana yami
my wife

isiqhelo siyayoyisa ingqondo in english
isiqhelo siyayoyisa ingqondo in english

ukudada ngomqolo kuyayiphumza ingqondo yakho
swimming on the back makes you psychologically calmer.

ngiyayithanda intombi yami
i love my girlfriend

inhliziyo yami ibuhlungu
my heart hurts

inhliziyo yami yonke
my whole heart

ngokuba luhlanga oluphelelwe ngamacebo, tu ingqondo kubo.
for they are a nation void of counsel, neither is there any understanding in them.

wakrazulwa ngenxa yami
he was rent for my sake

uyehova wokubetha ngokubhuda nangobumfama, nangokuphambana ingqondo,
the lord shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart:

kuba ndisisityhakala, andimntu; ingqondo yomntu ayikho kum.
surely i am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.

ngokuba uthixo wenze yabulibala ubulumko, akayabela ingqondo.
because god hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding.

yintoni iliwa lenhliziyo yami
what a rock

yithi kubulumko, ungudade wethu; uthi, ingqondo sisihlobo;
say unto wisdom, thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:

ndagqitha entsimini yendoda elivila, nasesidiliyeni somntu oswele ingqondo,
i went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;

andifuni ukuba undifundise ngesixhosa, kulula xa ubeka ingqondo yakho kuyo
i don't need you to actually teach me xhosa , it's actually easy when you put your mind to it