Hai cercato la traduzione di iza ngomso da Xhosa a Inglese

ngomso
we can see the

iza
will or come

sobonana ngomso
sobonana

iza apha
don't wash here

siya esikolweni ngomso
are you going to school tomorrow

ndiya ekhaya ngomso
i'm coming back tomorrow

ngomso@ option next week
tomorrow

ngomso ndizobonwa ngu ambsa
i would also like to know if i am homebound

ndiza kukubona ngomso emva koko
see you tomorrow then

ngomso butyatyamba, bubuye buhlume; ngokuhlwa buyasikwa bome.
in the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.

iza isongiwe, ezokuhlohlwa emngxunyeni.
it comes folded up, to be thrust out through the hole.

iza ingwevu, mhlophe,mthubi.
it comes in grey, white and cream.

kungenjalo inkcitho yocingo iza kulandela.
otherwise wastage of wire will ensue.

igama lefayili yesandi sentsimbi iza kudlalwa
file name of the bell sound to be played.

i-pilot iza kuseka izixhobo kwi-
pda to install to

wena mphulaphuli wemithandazo, iza kuwe inyama yonke.
o thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.

i-samhs iza kuwaphatha lo mabango ngomfesane.
samhs will regard such claims with sympathy.

i-akhawunti iza kunikezelwa ngqo kwi-samhs.
the account will then be rendered directly to samhs.

kwathi ngomso, ubhalaki wamthabatha ubhileham, wamnyusa wamsa ezigangeni zikabhahali. wabona khona wada wesa ekupheleni kwabantu.
and it came to pass on the morrow, that balak took balaam, and brought him up into the high places of baal, that thence he might see the utmost part of the people.