Hai cercato la traduzione di kukhanya indlela da Xhosa a Inglese

indlela
mode

indlela:
code

cima indlela
delete path

indlela entsha
new path

eyesibini indlela.
second method.

indlela _yesixhobo
path _tool

indlela/ imfundiso.
manual operation.

ha_mbisa indlela...
e_xport path...

phinda-phinda indlela
duplicate path

ziphamza emnyameni kungekho kukhanya, azibhadulise njengamanxila.
they grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.

ngako oko, kwakungekho kukhanya kwezinomtsalane ngexesha lwemedieval.
there is, however, no mention of magnetic variation in the medieval period.

ngendiba andikho, njengemvambilini eselelweyo; njengabantwana abangabonanga kukhanya.
or as an hidden untimely birth i had not been; as infants which never saw light.

ubungakanani bombala wokuqala wokubonisa apho kungekho kukhanya ngqo umbala ngqo kuwa apho
amount of original color to show where no direct light falls

ukuba kumnyama igosa lokugada limele ukuba akukho kukhanya kubonisa ngokucacileyo.
if the ship is darkened the officer of the watch is responsible that no lights show outboard.

ke ngoku akubonwa kukhanya kukhazimlayo, kusesibhakabhakeni; kudlula umoya, lise.
and now men see not the bright light which is in the clouds: but the wind passeth, and cleanseth them.

kwakukho isixhobo zabanjelwa kumgama othe tyaba wabuxande phakathi kwezinto zentlabathi ezinokufunyanwa xa kukhanya.
again if the instrument was held horizontally the angular distance between two terrestrial objects could be found by reflection.

kuba iinkwenkwezi zezulu namakroza alo akayi kukhanyisa kukhanya kwawo; liya kuba mnyama ilanga ekuphumeni kwalo, inyanga ingabi mhlophe ukukhanya kwayo.
for the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light: the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine.