Hai cercato la traduzione di kwafumaneka da Xhosa a Inglese

ukongeza kuyo yonke lento kwafumaneka igumbi lokongeza kwabo imikhono yekati.
in addition to all this, room was found to mount a further fifteen or so smaller carriage guns.

wagqibelela ngeendlela zakho, kususela kwimini yokudalwa kwakho, kwada kwafumaneka ubugqwetha kuwe.
thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till iniquity was found in thee.

abo ke, kwafumaneka kubo amatye anqabileyo, bawanikela ebuncwaneni bendlu kayehova, esandleni sikayehiyeli umgershom.
and they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the lord, by the hand of jehiel the gershonite.

xa umfo athe wayifumana intombi eyintombi engaganiweyo, wayibamba, wayilala; kwafumaneka ukuba kunjalo:
if a man find a damsel that is a virgin, which is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found;

ke kwafumaneka kuwo amadoda alishumi, awathi kuishmayeli, musa ukusibulala, ngokuba sinezisele endle ezinengqolowa, nerhasi, neoli, nobusi. wawayeka ke, akawabulala phakathi kwabazalwana bawo.
but ten men were found among them that said unto ishmael, slay us not: for we have treasures in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey. so he forbare, and slew them not among their brethren.