Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kwingxoxo ngokubanzi
for general discussion, users helping each other.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
umyalezo oza kukuboniswa kwingxoxo
message to show in the dialog
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
khetha umqhakashelani ukumema kwingxoxo:
choose a contact to invite into the conversation:
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uludwe lwe-uri obelufakwe kwingxoxo yempumezo belunesicwangciso esingalunganga (%d) okanye ubude (%d)
uri list dropped on run dialog had wrong format (%d) or length (%d)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo mhlekazi waxelela indlu yabahlekazi kwingxoxo ngo1869, okokuba iinqanawa ezintofo-ntofo zezo nqaba zidadayo, ukuphongoma,, ezinemigangatho emithathu nezinendawo enkulu.
this lord told the house of lords in a debate in 1869, that the really comfortable ships were those floating castles, the towering, roomy three-deckers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
/say : thumela kule ngxoxo yagoku. le iqhele ukuthumela umyalezo oqala ngo a '/'. umzekelo: "/yithi /ukungena kusetyenziswa ukungena kwingxoxo entsha"
/say : send to the current conversation. this is used to send a message starting with a '/'. for example: "/say /join is used to join a new chat room"
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta