Hai cercato la traduzione di ndiyathanda da Xhosa a Inglese

ndiyathanda ukumamela umcul
she likes music

wasolula isandla uyesu, wamchukumisa, esithi, ndiyathanda, hlambuluka. lahlambuluka kwaoko iqhenqa lakhe.
and jesus put forth his hand, and touched him, saying, i will; be thou clean. and immediately his leprosy was cleansed.

uyesu, esikwe yimfesane ke, wasolula isandla, wamchukumisa, wathi kuye, ndiyathanda; hlambuluka.
and jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, i will; be thou clean.

ndiyathanda ke ukuba nithethe ngalwimi zimbi nonke, noko ke ndithanda ngokukodwa ukuba niprofete. kuba yena oprofetayo mkhulu kunalowo uthetha ngalwimi zimbi, xa lo angayicacisiyo intetho, ukuze ibandla libe nokwakheka.
i would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret, that the church may receive edifying.