Hai cercato la traduzione di ndiyathemba da Xhosa a Inglese

ndiyathemba uphilile
i hope you will come

ndiyathemba yonke i
its well

ndiyathemba ulungile namhlanje
hope you will teach me more

ndiyathemba ukuba uziva ngcono
i hope now you are feeling better

ndiyathemba ukuba uqhuba kakuhle?
i trust you are doing well.

ndiyathemba le imeyile ikufumanisa usempilweni
i am writing to express my interest to be a.teacher at your school

i'm okay enkosi ndiyathemba ndiku whatsapp ilizwi eli ryt
i'm okay thanks ndiyathemba ndiku whatsapp ngexesha eli ryt

ukhutshwe yindoda yakwa jola ikuse esteers mane ikufonela everyday ithi ndiyathemba isisu sisathe mfi
he was taken out by a jola man and he called you every day and said he hoped his stomach was still dead

ndikunqwenelela usuku lokuzalwa oluhle, ndiyathemba ukuba uyakuyonwabela imini yakho kwaye ungavumeli mntu akonakalise olu suku.ndiyakuthanda
i wish you a happy birthday friend,hope you will enjoy your day and let no one ruin this day for you.may thee almighty abundantly bless you with more many years

kuba asinibhaleli zimbi izinto, ikwazezo nizilesayo, nizaziyo kakuhle. ndiyathemba ke ukuba niya kuzazi kakuhle, kude kuse nasekupheleni,
for we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and i trust ye shall acknowledge even to the end;

ndiyathemba ke ukuba ndokubona kwakufuphi nje, sithethe ngomlomo. uxolo malube kuwe. ziyakubulisa izihlobo. zibulise izihlobo ngegama. amen.
but i trust i shall shortly see thee, and we shall speak face to face. peace be to thee. our friends salute thee. greet the friends by name.

mhlekazi, enkosi ngeengcebiso nangendlebe. ndiyathemba, hayi, ndiyathemba ukuba unyaka ka-2020 uya kuba ngunyaka ophumelelayo kunye nochumileyo.
ndinovuyo nam ngalomzamo.ndiske ndanesazela ukuba zange ndikufundise nge xhesha sisebenza kunye.kodwa selixhesha.ungadinwa ke.ngumzamo omhle

ndiyathemba kwaye ndithandaza ukuba yonke into ihamba ngokwesicwangciso sikathixo sokuba uhlale usemendweni olungileyo. umnqweno wam kuwe kuphela kukuba uthixo aninike amandla ukuze niye kunceda abanye ukuba boyise umba wabo weziyobisi.
i hope and pray that everything goes according to god's plan that you remain on the right path. my only wish for you is that god give you the strength so that you can go and help others overcome their drug issue.

ngoku esi siganeko encinane echaphazela umsebenzi wam ngoku wonke ayisebenzi ndaziva ngathi mna isizathu bona ayisebenzi ngoku ke ngathi benza zokuzimela mna kuziwe emhlabeni, andazi ukuba mandithini ngoku mhlawumbi kubhaliwe nje uza kuba mzuzwana ndiyathemba oku ukuba ungayokufika ukupheliswa ngoko ngomonde ndilindele kwizikhongezelo
now this little incident is affecting my work now and everybody is not working i felt like i am the reason they not workingnow do they looking like they are lurkingi'm banned from the ground , i don't know what to do nowmaybe is it just going on for a little whilei hope this is not getting to a terminationso i'm patiently waiting in containers

ndiyathemba ukuba uphilile kwaye nam ndiyaphila . ndifuna ukunixelela ngesikolo sam esitsha nendlela esinika umdla ngayo . kwisikolo sam esitsha ndidibene neetshomi ezintsha banenkathalo kwaye banothando ndiyabathanda kwaye into endiyithandayo ngesi sikolo sitsha kukuba kukho imidlalo emininzi. abafundisi-ntsapho bakhona bazolile kwaye bayasikhathalela isikolo kumnandi ndinqwenela ukuba nawe ubulapha kunye nam kwaye kukho ngale mini bonke abafundi bebanga lesibhozo baye kwi-orientation camp , ndiyakuxelela bekumnandi kakhulu ndiqonde ukuba besidlala. nayo yonke loo nto
i hope you are fine and i am also fine . i want to tell you about my new school and how interesting it is . in my new school i met new friend's they are so caring and loving i love them and what i love about this new school is that there are lots of sports. the teachers there , are so calm and caring the school is so fun i wish you were also here with me and there's this day all the grade eights went to an orientation camp , i'm telling you it was so much fun i mean we played and all that stuf