Hai cercato la traduzione di nguyena da Xhosa a Inglese

ngoko ke lowo wendisayo uyatyapha, kodwa ke lowo ungendisiyo nguyena ukholisayo.
so then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.

lo yayi nguyena mqondiso odadayo wabo ngaphantsi komlilo nakulwandle oluhambayo lwempawu zabo.
this was mainly their buoyancy under fire and their sea-going qualities.

ulolwakhe ulwandle, nguyena walwenzayo; nomhlaba owomileyo zawubumba izandla zakhe.
the sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.

nina ningabakathixo, bantwanana, nibeyisile bona; ngokuba lowo ukuni nguyena mkhulu kunalowo usehlabathini.
ye are of god, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.

ningenzi nanye into ngokweyelenqe, nangokozuko olulambathayo. yithini ngokuthobeka kwentliziyo omnye ambalele omnye ekuthini nguyena wongamileyo kunaye.
let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.