Hai cercato la traduzione di niyabona njalo da Xhosa a Inglese

njalo
you are amazing

makube njalo
ntozonke

kuwe makube njalo
let it be

ndiyaxolisa bendingathethi njalo
i'm sorry i didn't mean it

ngoku akusekho njalo.
this is no longer so.

kufuneka uzinyanzele ukwenza njalo.
you must force yourself to do so.

imasti engasemva, njalo njalo.
mizzen, etc.

xa usenza njalo uyakwazi ukuphumela.
on this heading you break through the crest.

noko kulindelwe okokuba baza kwenza njalo.
however, it is probable that they will be.

ukuphakamisa nokutsala kukuphakamisa into nokunyusa njalo
to lift and launch is to lift an object and then to heave it along.

oku kuya kuba njalo ukuba umjelo usimetrikhali.
this is provided that the canal is of symmetrical cross-section.

imikhosi ezenzekela kancinci emiselwe ukusetyenziswa njalo
modular semi-automated forces

nakanjani bayakwenza njalo xa ziphethe ngesizathu sokuqwalasela.
however, they will only do so when handled with reasonable consideration.

imasti enkulu, iseyile enkulu, njalo njalo.
main-mast, mainsail, etc.

kutshiwo njalo xa ithe i-ankile yakude ngaphantsi.
said of the anchor when just clear of the bottom.

"ndingathetha nomnumzana smith?" "khawubambe njalo."
"may i speak to mr smith?" "will you hold the line?"

intambo eyenye yokurhuqa, bophelela inqanawa njalo-njalo
extra rope for towing, mooring, etc.

inkqubo yokufunxa ugcino-lwazi lolwandlekazi olumiselwe ukusetyenziswa njalo
modular ocean data assimilation system

ifakelwe kwiikhowusta zikhephe zokunqamleze ichannel, oodokolwana, njalo njalo.
fitted in coasters, cross-channel passenger vessels, tugs, etc.