Hai cercato la traduzione di thetha nabani da Xhosa a Inglese

thetha nabani
xhosa

thetha
in the spine.

teta nabani
speak

ndithetha nabani
i dont talk to anyone

thetha nge-y8
speak for yourself

so hlala nabani
so hlala nabani

thetha ngelinye ixesha
li thethile

uhlala nabani upoppy?
poppy lives with her parents and her brother george.

thetha nabantu kwi-intanethi
talk to and see people over the internet

mna ndza thetha isixhosa qha qwaba ke
we were just saying that we don't understand and if someone could translate we didn't mean to be rude . but it's alright

wathi, ndinelizwi nawe. wathi, thetha.
he said moreover, i have somewhat to say unto thee. and she said, say on.

ke wena, thetha izinto eziyifaneleyo imfundiso ephilileyo;
but speak thou the things which become sound doctrine:

imfazwe yeza phambi kokuba nabani kubo abenokuthathelwa ezandleni .
the war came before any of the others could be taken in hand.

niya kundifanisa nabani na, ndilingane naye? utsho oyingcwele.
to whom then will ye liken me, or shall i be equal? saith the holy one.

ninokundifanisa, nindilinganise, nindinxulumise nabani na, ukuba sifane?
to whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?

ningamfanekisa ke nabani na uthixo, ninxulumise mfanekiselo mni na naye?
to whom then will ye liken god? or what likeness will ye compare unto him?

ke ukuba unokuthetha, ndiphendule; thetha, kuba ndifuna ukukugwebela.
if thou hast any thing to say, answer me: speak, for i desire to justify thee.

thetha koonyana bakasirayeli, uthi kubo, ekufikeni kwenu ezweni elondinisa kulo,
speak unto the children of israel, and say unto them, when ye come into the land whither i bring you,

inako nokujingiswa nangaphaya kwamacala enqanawa elwandle apho ilungele ukukhwela enqanaweni nabani nakwinqanawa.
it can be hung over the side of a ship at sea where most convenient to embark anyone from a boat.

thetha kwibandla, uthi, sukani nimke ngeenxa zonke emzini kakora nodatan noabhiram.
speak unto the congregation, saying, get you up from about the tabernacle of korah, dathan, and abiram.