Hai cercato la traduzione di ukufundiswa da Xhosa a Inglese

akukho zikholam zenqanawa zinokuqhutywa ngokwaneleyo ngaphandle kokuba inqanawa ekhokele ukufundiswa ngokukuko kwindawo entsha.
no column of ships can wheel satisfactorily unless the leading ship steadies accurately on the new course.

indawo ezininzi zorhwebo zifuna ukufundiswa ekwenzeni umsebenzi wencwadi akwazi ukwenza izinto ezibonakalayo ze amava abawafumanayo abhalwe.
most of the trades require these apprentices to maintain task books in which the practical experience gained is recorded.

kuba izinto zonke ezabhalwayo ngenxa engaphambili, zaye zibhalelwa okwethu ukufundiswa, ukuze sithi ngalo unyamezelo novuselelo lwezibhalo sibe nalo ithemba.
for whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.