Hai cercato la traduzione di ukuthelekisa imizekelo da Xhosa a Inglese

ukuthelekisa
nqgo

imizekelo yamabinzana
examples of phrases

imizekelo esebenzayo:
working examples:

imizekelo yezigaba zentetha
examples of figures of speech

imizekelo emibini yoluphuhliso.
two examples of these developments are:

imizekelo@ item calendar system
jalali

ukuthelekisa nge `qenelo lebulunga'.
comparison with 'degree of readiness'.

izakhelo zezenzi (imizekelo yosebenziso)
verb frames (examples of use)

imizekelo yentambo zesikhephe kunye nentengiso.
examples of tackles and purchases.

imizekelo ngexabiso elinokunceda elililo/bhetele eyamkelwayo
to provide a better cost-benefit ratio, will be adopted.

imizekelo emibini esaphilayo yangqunywa ngexesha lentshabalalo yangaphambili.
two of the surviving examples were recovered from ancient wrecks.

imizekelo emibini yolwakhiwo oldityanisiweyo ingabonakala kufutshane nasegreenwich nanamhlanje.
two examples of composite construction can be seen at and near greenwich today.

imizekelo ziinyama ezikhenkcisiweyo nesiqhamo, kunye nezidubuli zentlobo ezohlukeneyo.
to tally is to check each item of cargo as it is loaded or discharged.

imizekelo yaleyo yileyo inikelwe amagumbi amandla kunye neradiya yegumbi.
examples of these are occupied power rooms and radar rooms.

akakho umntu oqhubele phambili ngaphezulu kweqondo lokwenza imizekelo ukubonakolisa umthetho.
nobody has progressed beyond the stage of producing operational models to illustrate the principle.

zonke ezi ngqikelelo ngalo mzuzu zisezingcinga, ayikho imizekelo yomsebenzi ophathekayo owenziwayo
all these concepts are at present only ideas; there are no practical examples of their use.

imizekelo yalo mizobo yoqobo iyafumaneka kwiijenali ezasindayo zabahambi ngolwandle zexesha elisemva koko.
examples of such original drawings are common in surviving seaman's journals of a rather later date.

imizekelo eseyichaziwe icacisa isalathiso sokuqala sokuba uphuhliso lwexesha elizayo kuthwalo lwemithwalo yezambuku ingathatha
the examples that have been described illustrate the basic direction that future developments in the carriage of bulk cargoes might take.

eminye imizekelo inqanawa ezinezantya eziphezulu zenza umgama phakathi kwamazibuko asebenza ngonciphiso kwinto yohambo olude oluncitshisiweyo
some examples are: high ship speeds cause the distances between the ports served to shrink, in the sense that trip lengths are reduced.

imiboniso, imizekelo yobude bungathathwa buvavanywe ekutshabalaliseni kwazo zonke intambo ezenziwe ngemitshini nakwi admiralty yentambo.
sample lengths are taken for testing to destruction of all ropes manufactured commercially and at the admiralty ropery.