Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sebenzisa ukucofa ukwenzela ukudibanisa
use click to add
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abameli boxanduva ukwenzela izitore.
delegation of responsibility for stores.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ukufakela kuphumelele ukwenzela i-"%s".
addition succeeded for "%s".
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
inikezelwe ukwenzela ukugibisela i-ankile.
it is provided for slinging the anchor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uthembisa inqanawa ukwenzela imali ngaphambili.
pledging a ship for money advanced.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
khumbula olu khetho ukwenzela unxibelelwano oluzayo
remember this choice for future connections
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eziziphelo kufuneka zibe ngumgama ukwenzela ukungquzulana.
these ends must be of a length so that they almost butt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fayila ukwenzela ukuba ugcine iingxelo zesiphene
file to store unsent bug reports.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zisasaza ukwenzela ukuba iimpawu zingathathwa ngokomlinganiselo.
they transmit in turn so that bearings can be taken in sequence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cofa _ixabiso okanye inkcazelo ukwenzela ukuyihlela:
click a _value or description to edit it:
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ukumpompa kungayekwa okwethutyana ukwenzela ukuba oku kwenzeke.
pumping may be temporarily stopped to enable this to be done.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i-ofisi kanobhala ongaphansti wezokhuselo ukwenzela ukufumana
office of the under secretary of defense for acquisition
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amadoda makaqeqeshwe ukwenzela bakwazi ukuphatha intambo zentsimbi.
men should be trained in the expert handling of hawsers and heaving-lines.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imast yokwenyani, njengoko yahlulwe ukwenzela imasti ephezulu.
a mast proper, as distinguished for a topmast.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imodeli yengxokozelo yomyalelo ophezulwe ukwenzela ujikeleziso lwe-atmosfera
high order turbulence model for atmospheric circulations
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* inkonzo yamapolisa ase-sa (ukwenzela ukubhaliswa kokufa)
* sa police service (for registration of death)
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amafu, isibangi mbala obomvu, ukwenzela ukusetyenziselwa ngokwenene imfaniso
clouds, infrared, real for use in simulations
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
okanye ukwenzela ukugcina iinqanawa nokubala okanye ukuqhuba ukufumana inqanawa.
or, for the keeping of a ship's reckoning, or the prosecuting of a ship's discoveries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: