Hai cercato la traduzione di unonkala da Xhosa a Inglese

unonkala
crocodile

oku kwakhona kwenzeka njalo ekubambiseni unonkala.
this also is a frequent cause of catching a crab.

ukuba izembe lingena emanzini oko kubonakalisa ukuba ukubamba kukhawuleze kwaqala, okungunobangela wokubambisa unonkala.
if the blade enters the water with a splash it is a sign that the catch has started too early, which is a frequent cause of catching a crab.

ukuba indoda ibambise unonkala ngokubuyisa umnatha kwangoko makangazami ukunyanzela ulobo ngaphandle kwamanzi, kodwa makayekele umqheba ujingele phambili nangasemva kwixhadi phambi kokuwuyeka, okanye awuphakamise/owasuse emngxunyeni phambi kokuba uxinge.
if a man catches a crab by feathering too early he should not attempt to force the blade out of the water, but should allow the oar to swing fore-and-aft in the crutch before recovering it, or lift the oar out of the rowlock before it jams.