Hai cercato la traduzione di wenza ntoni oomama ngolwesine? da Xhosa a Inglese

wenza ntoni
what are u doing

wenza ntoni ngoku
what are you doing now

emva komsitho wenza ntoni ngesikhumba sebhokhwe
after the ceremony what do you do with the goat skin

wenza ntoni ngoku u ezra mcebisi nkohla
what are you doing now ezra mentor nkohla

ndathi kohlekayo, uyageza; nakovuyayo, wenza ntoni na lo?
i said of laughter, it is mad: and of mirth, what doeth it?

ndixakekile ndidlala nabahlobo bam kwindawo yam nawe wenza ntoni ngendawo yakho
busy playing with my friends at my place and you what you doing by your place

yabona, exwila, ngubani na ongamnqandayo? ngubani na ongathi kuye, wenza ntoni na?...
behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, what doest thou?

nyana womntu, indlu kasirayeli, indlu eneenkani, ayitshongo na kuwe ukuthi, wenza ntoni na?
son of man, hath not the house of israel, the rebellious house, said unto thee, what doest thou?

akubona ukuba angasendlwini kamika, alifanisa ilizwi lendodana engumlevi, aphambukela khona, athi kuye, uziswe ngubani na apha? wenza ntoni na kule ndawo? ungantoni na apha?
when they were by the house of micah, they knew the voice of the young man the levite: and they turned in thither, and said unto him, who brought thee hither? and what makest thou in this place? and what hast thou here?

akubangakho namnye ukwenzayo oku, obenamasalela omoya. ke wenza ntoni na omnye lowo? wafuna imbewu yakwathixo. wugcineni ngoko umoya wenu, ungamnginizeli umfazi wobutsha bakho;
and did not he make one? yet had he the residue of the spirit. and wherefore one? that he might seek a godly seed. therefore take heed to your spirit, and let none deal treacherously against the wife of his youth.

okokugqibela, kukho indlela yokuba nelayini yomyalelo esoloko ikhona, noba wenza ntoni - dibanisa enye kweyakho i & kicker; iqela lenjongo!
finally, there's a way to have your command line always available, no matter what you're doing - add one to your & kicker; panel!

uyazi ukuba & postscript; abavelisi bomshicvileli yi esemthethweni ukuchaza awabo amagama angaphakathi ne nkqubo zesezantsi i & postscript; iinketho. nje ukuba umqhubi uyakwazi ukugcina ukhetho kwi & ppd; kwaye alubonise kumsebenzisi kwindlela eyiqondayo ukuba yonke into ilungile. kodwa i wenza ntoni, ukuba ufuna ukusebenzisa umshicileli weenketho olungileyo kwilayini yakho yomyalelo? usifumana njani isivakalisi esithe ngqo?
you know that for & postscript; printer manufacturers it is legal to define their own internal names and procedures even for standard & postscript; options. as long as the driver is able to retrieve the option from the & ppd; and show it to the user in a way that he understands it everything is ok. but what do you do, if you want to use some obscure printer options on the command line? how do you find out its exact syntax?