Hai cercato la traduzione di yimithetho da Xhosa a Inglese

yimithetho ebekiweyo yokulawula indawo yokutyela nokuzonwabisa
laid down rules and regulations for the mess

ezinzima ngokulinganayo yimithetho engabaphathi ugcino mali nge inshorensi nezinye izinto ezifanayo
equally complicated are rules regarding ownership, insurance, and other similar subjects.

ndifundise, ndibe nemvo nokwazi okulungileyo, ngokuba ndikholwa yimithetho yakho.
teach me good judgment and knowledge: for i have believed thy commandments.

ingqokelelo yimithetho yokuqhutywa kwenqanawa ngokulandelelana kwayo kwi-amalfi kwinkulungwane yeshumi elinanye
collection of navigation laws codified at amalfi in the 11th century.

akubalulekanga ukungena nzulu kwinkqubo xa kusakhiwa iintsontelo, into ebalulekileyo kuqala yimithetho-siseko enqwenelekayo ngako.
though it is not necessary to go deeply into the process of ropemaking, an elementary knowledge of its principles is desirable.

impendulo ngokufutshane kukuba imilinganiselo ebekwa yimithetho yenzululwazi ngezinto zemvelo ezingaphiliyo yenza kube nzima kwinqwelo moya engenaphiko lakujikeleza yomoya eyavezwa ngumqhubi wenqwelo moya ukufumane isantya esifunekayo kwinqwelo moya engenamaphiko akujikelezia lamanzi ngaphezu kwesantya sesandi.
the answer in brief is that limitations imposed by the laws of physics make it impossible for the jet of air produced by an aircraft propeller to attain the speeds needed for supersonic aircraft, let alone for rockets.

lithala le-software elifunekayo ukuze lisetyenziswe kwizixhobo ezisebenzisanayo kwinethwekhi kumgangatho wokuzikhumbuza ochazwe yimithetho yamanani emigangatho yogcino-lwazi lokuziphatha okubonisiweyo. oku kusisixhobo esiqhelekileyo sokwakha onke amalungu oyilo lwemfaniso esebenzisanayo esasaziweyo (dis). [dis]
a software library required for an application to interface to the network at the revision level defined by the protocol data unit standard indicated. this is the common building block for all distributed interactive simulation (dis) architecture components. [dis]