Hai cercato la traduzione di yiyo da Xhosa a Inglese

yiyo
that is it

yiyo leyo
that's it

okuzoba yiyo yonke namuhla.
that will be all for today

yiyo le ke inzala kaesawu, onguedom.
now these are the generations of esau, who is edom.

le nto kufuneka ibe yiyo elele ekunene kwesidibanisi.
this would be the one which lay on its right in the marry.

kuyathandabuzeka okokuba yaba yiyo nje kwixeshana elifutshane kwimipu yabasukeli.
it is doubtful whether it became general even for a short time for the chase-guns.

i-vesta yaba yiyo yodwa qha eqondakalayo ngemehlo lenyama
vesta is the only one discernible by the naked eye.

kwaye yayinokuba yiyo okokuba isidingo sokuqala besiye sahlala sisiso.
and so it would have been if the original requirement had remained the same.

ukungabikho kombhexeshi vili indoda ejongene namadoda okutsala iba yiyo ejonga isikhitshane.
in the absence of the coxswain the stroke oarsman takes charge of the boat.

wayesithi ke, into ephumayo emntwini, yiyo leyo emenza inqambi umntu;
and he said, that which cometh out of the man, that defileth the man.

ikopi enombolo 2 yiyo esetyenziswa ngumgcini ngxelo yaye nayiphi na ido iyakuba ngumgcini ngxelo.
the no 2 copy is the one used by the account holder and every do will be an account holder.

kwakukufuphi ngokubonisa impahla ethengiswayo ngaphezulu umsebenzi wamasebe owawujonga ucerberus, yiyo yodwa enkulu.
it was closely modelled on his breastwork monitor, cerberus, only larger.

ulwazi lokungatshintshwa kwefomu yegama ngokolwimi lwesivakalisi alikwazanga ukulayishwa, yiyo lonto ukungatshintshwa kwefomu yegama ngokolwimi lwesivakalisi lingakwazi ukusebenziseka
verb deinflection information could not be loaded, so verb deinflection cannot be used.

yiyo leyo imizalwane yoonyana bakagadi, ngokwababalwayo kubo: amashumi omane amawaka, anamakhulu mahlanu.
these are the families of the children of gad according to those that were numbered of them, forty thousand and five hundred.

ngokuba umntu uba nantoni na ngemigudu yakhe yonke, nangenzondelelo yentliziyo yakhe, aphuka yiyo yena phantsi kwelanga?
for what hath man of all his labour, and of the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun?

udidi olukhetiweyo:% 1ezinye iziphumo ozikhethileyo azikwazanga ukwenziwa ngenxa yokuba udidi olukhethiweyo alizixhasi; yiyo lonto zikhubaziwe.
selected style: %1 one or more effects that you have chosen could not be applied because the selected style does not support them; they have therefore been disabled.

yiyo loo nto i-ankile kufuneka ikhululwe endleleni ``qhubela i-ankile iphume''.
hence the anchor would have to be broken out under way - "sailing the anchor out".

kwakehati ngumzalwane wakwa-amram, nomzalwane wakwaitsare, nomzalwane wakwahebron, nomzalwane wakwa-aziyeli; yiyo leyo imizalwane yakwakehati.
and of kohath was the family of the amramites, and the family of the izeharites, and the family of the hebronites, and the family of the uzzielites: these are the families of the kohathites.