Hai cercato la traduzione di zokhiwa da Xhosa a Inglese

isibini sezitsha izilumkisi zokhiwa kwimfazwe yesibini yehlabathi .
two new monitors were built in the second world war.

iikhovethi zangaphambili zokhiwa emva kwemfazwe yamarashiya ngo1854-55.
the early corvettes were built during or just after the russian war of 1854-55.

izijikelezi mbumbulu ezincinane ezimbini zokhiwa, iscout kunye nefearless.
two little torpedo-cruisers were built, the scout and the fearless.

amashumi amabini anesibini ezinqanawa zincinci zokhiwa, eyokuqala yagqitywa ngo1915 .
twenty-two of these little ships were built, the first completing in 1915.

ngo1857 nango1860 ezinye iiklasi ezimbini ezisekelwe kwizikhephe zemipu zasecrimea zokhiwa kakuhle.
in 1857 and 1860 two further classes based on the crimean gunboats were built.

esiphakathini se1970 , ezine iibird class izinqanawa ezinkulu zokujikeleza zigadile zaye zokhiwa .
in the mid 1970s, four bird class large patrol craft were built.

inqanawa zentsimbi eziyi35 zeentlobo ezininzi zokhiwa okanye zathengelwa yona ngaphaya kweminyaka yangaphambili eyi20.
some thirty-five iron vessels of various types had been built or bought for it over the previous twenty years.

iidreadnought ezimashumi amathathu anesihlanu zokhiwa okanye zathengelwa iroyal navy ukusuka ngo1907 zaze zalwa emfazweni.
thirty-five dreadnoughts had been built or bought for the royal navy from 1907 and fought in the war.

kwangalo elixesha (1855-60), iiklasi ezine zenqanawa ezinkulu kakhulu zokhiwa.
also at this time (1855-60), four classes of the larger gun-vessels were built.

kwathiwa ziiwhelp zokuqala nzeshumi kwaye zokhiwa ukusebenza needunkirk zeenkwili ezazitshabalalisa urhwebo lwamangesi kwichannel ngexesha lemfazwe yamafrentshi.
they were named the first to the tenth whelp and were built to deal with the dunkirk privateers which played havoc with english trade in the channel during the french war.

ukulandela ukubekwa phantsi kwezonqanawa , kwakhona isithathu sendidi zesine sefanela zesikhitshane zokhiwa , zonke zagqibeka ngo1912 .
following the laying down of these ships, a further three classes of four-funnelled cruisers were built, all completing by 1912.

kangango1945 isayizi yenqanawa yokuthutha ipetroli iye yonyuka ngokolungiselo kwaye ezimbalwa ngoku ziye zokhiwa phesheya kolwandle kurhwebo olungaphantsi kwi15,000 yeetoni ukubulawa kobukhulu.
since 1945 the size of tankers has increased very considerably and few now built for the overseas trade are of less than 15,000 tons deadweight.

kumkhosi waselwandle kwaye iinqanawa ezikhuselwe ngamacangci entsimbi, kunye nokwakhiwa kwazo njengefrigeyithi, yaye iziinqanawa ezingekho ntofo-ntofo ezakhe zokhiwa ebrithane.
in the navy and certainly the early ironclads, with their frigate layout, were the least comfortable capital ships ever built in britain.