Hai cercato la traduzione di asixhenxe da Xhosa a Russo

iimpawu ezingamashumi asixhenxe anesibhozo
78 пт

oonyana bakazakayi ibingamakhulu asixhenxe, anamanci mathandathu.
Сыновей Закхая семьсот шестьдесят.

oonyana bakashefatiya ibingamakhulu amathathu, anamanci asixhenxe anababini.
Сыновей Сафатии триста семьдесят два.

uabraham wamisa amathokazi ezimvu asixhenxe omhlambi, aba wodwa.
И поставил Авраам семь агниц из стада мелкого скота особо.

oonyana baka-ara ibingamakhulu asixhenxe, anamanci asixhenxe anabahlanu.
сыновей Араха семьсот семьдесят пять;

koonyana bakasimon, amagorha angamakroti emfazweni ngamawaka asixhenxe anekhulu.
из сыновей Симеоновых, людей храбрых, в войске было семь тысяч и сто;

koonyana bakabhigwayi ngu-utayi, nozabhudi, enamadoda amashumi asixhenxe.
из сыновей Бигвая, Уфай и Заббуд, и с ними семьдесят человек мужеского пола.

saye ke emkhombeni apho sonke siyimiphefumlo emakhulu mabini anamanci asixhenxe anamithandathu.
Было же всех нас на корабле двести семьдесят шестьдуш.

ababalwayo kubo ngokwemizalwane yabo baba ngamawaka amabini anamakhulu asixhenxe, anamanci mahlanu.
и было исчислено, по родам их, две тысячи семьсот пятьдесят:

wathi uabhimeleki kuabraham, ayintoni na la mathokazi ezimvu asixhenxe uwamisileyo odwa?
Авимелех же сказал Аврааму: на что здесь сии семь агниц, которых ты поставил особо?

ababalwayo kubo besizwe sakwadan, baba ngamashumi amathandathu anamabini amawaka, anamakhulu asixhenxe.
исчислено в колене Дановом шестьдесят две тысячи семьсот.

umkhosi wakhe, abo babalwayo kubo, ngamashumi omathandathu anesibini amawaka, anamakhulu asixhenxe.
и воинства его, вошедших в исчисление его, шестьдесят две тысячи семьсот;

amadoda asekiriyati-yeharim, nekefira, nebheroti ibingamakhulu asixhenxe, anamanci mane anamathathu.
Жителей Кириаф-Иарима, Кефиры и Беерофа семьсот сорок три.

nanko kunyuka, kuphuma emlanjeni, amathokazi asixhenxe amahle, etyebile, esidla engcotyeni;
и вот, вышли из реки семь коров, хороших видом и тучных плотью, и паслись в тростнике;

abamasango: ibinguakubhi, notalemon, nabazalwana babo abagcina amasango, belikhulu elinamanci asixhenxe anababini.
А привратники: Аккув, Талмон и братья их, содержавшие стражу у ворот – сто семьдесят два.

ndabona, esandleni sokunene salowo uhleli etroneni, incwadi ibhalwe ngaphakathi nangaphandle, itywinwe ngamatywina asixhenxe.
И видел я в деснице у Сидящего на престоле книгу, написанную внутри и отвне, запечатанную семью печатями.

uthixo wabubuyisela entlokweni yakhe ububi buka-abhimeleki abebenzile kuyise, ngokubulala abazalwana bakhe abamashumi asixhenxe;
Так воздал Бог Авимелеху за злодеяние, которое он сделал отцу своему,убив семьдесят братьев своих.

iinkamela ibingamakhulu amane, anamanci mathathu anantlanu; amaesile ibingamawaka amathandathu, anamakhulu asixhenxe, anamanci mabini.
верблюдов четыреста тридцать пять, ослов шесть тысяч семьсот двадцать.

window yokuqwalasela iqulathe amacandelo asixhenxe: uqwalaselo, umsebenzi womnatha, inkangeleko, umqambi, ukhuseleko, ne exubeneyo.
Окно настройки содержит шесть разделов: Профили, Сеть, Внешний вид, Редакторr, Безопасность, и Разное.

ngaphantsi kwabo, impi ephuma umkhosi yayingamakhulu amathathu amawaka, anamawaka asixhenxe, anamakhulu mahlanu alwayo, anamandla obukroti ukumnceda ukumkani elutshabeni.
и под рукою их военной силы триста семь тысяч пятьсот, вступавших в сражение с воинским мужеством, на помощь царю против неприятеля.