Hai cercato la traduzione di ukunikeza da Xhosa a Russo

ayikwazi ukunikeza uncedo.
Не удаётся создать сообщение об ошибке.

kulula ukunikeza kwindlela yoshicileloname
Управление cookiename

usebenzisa itemplates ukunikeza izicelo namacebo
Использование шаблонов для доступа к приложениям и устройствам

ukunikeza iifayile aluxhaswa ngomthetho olandelwayo% 1
Доступ к файлам не поддерживается протоколом% 1.

kwi kde kulula ukubeka ii icon kwiqela lenjongo okanye kwidesktop ukunikeza izicelo zakho.
Вот, например, что надо сделать для создания пиктограммы доступа к файлам на дискете.

kde ichaza iiteknoloji ezintsha kwi dcop ne kparts, ezenziwe ukunikeza uxwebhu leqela lendlela neteknoloji.
В свете всего этого участники проекта kde разработали первоклассную концепцию компонентного документа приложений. В этой системе были использованы последние достижения в каркасной технологии, что сделало ее конкурентоспособной с другими популярными концептуальными системами для разработчиков, такими, как mfc / com / activex от microsoft. Технология kde kom / openparts позволяет разработчикам быстро создавать первоклассные приложения, использующие новейшие достижения программирования.

ukunikeza ujongano olumiyo lomsebenzisi kwaye ukugcina amacebo asetyenzisiweyo anjengenkumbulo kubuncinane, kde ingasebenzisa kuphela enye yazo.
Существует множество разнообразных инструментариев. Но для обеспечения целостности и согласованности пользовательского интерфейса, а также для того, чтобы потребляемые ресурсы, такие как память, были минимальны, kde может использовать только один из них.

sebenzisa i right mouse button iqhosha le mouse ukunikeza iimenu zentsingiselo zeqela lenjongo, desktop, nezininzi kde izicelo.
Панель задач, по умолчанию встроенная в главную панель. Она используется для переключения между запущенными приложениями и управления ими. Чтобы быстро переключиться на нужное приложение, щелкните по нему на панели задач.

ukuba wenza njengomsebenzisi wesiqhelo kwaye zama ukunikeza iifayile ngaphandle kolawulo lwakho lasekhaya uzakukhuselwa rhoqo ekwenzeni oko kwaye fumana umyaleso wemposiso onjenge unikezelo lulahliwe.
Если вы зашли в систему как обычный пользователь и пытаетесь получить доступ к файлам вне вашего домашнего каталога, вы нередко будете получать такое сообщение об ошибке: Отказано в доступе.

nqakraza i icon ejongeka njengencwadi enenkcukacha ngomfanekiso wendlu kwiqela lenjongo ukunikeza iifayile kulawulo lakho lasekhaya usebenzisa i konqueror, kde 's into eluncedo yomphathi wefayile.
Панель в нижней части экрана, которая используется для запуска приложений и переключения между рабочими столами. Среди прочего, на ней находится кнопка для запуска приложений, пиктограмма с большой буквой k, которая при нажатии на нее вызывает меню запуска приложений.

sebenzisa i & rmb; iqhosha le mouse ukunikeza iimenu zentsingiselo zeqela lenjongo, desktop, nezininzi & kde; izicelo.
Используйте правую кнопку мыши для вызова контекстного меню панели, рабочего стола и большинства приложений & kde;.

& kde; ichaza iiteknoloji ezintsha kwi & dcop; ne kparts, yezenziwe ukunikeza uxwebhu leqela lendlela neteknoloji. zombini ngezigqibekileyo ze & kde; ujonggano lwenkqubo zeelayibrari, dcop / kparts zicwangciswa kukhuphiswano oluthe ngqo ngezinye iiteknoloji ezifana ne microsoft' s mfc / com / activex technologies. obusemagqabini ubunjani nomphakamo ophezulu wolungiso lwe kde' s ujongano lwenkqubo yesicelo (api) yenza ababhekisi phambili baqwalasele eyoqobo nenomdla imiba kwaye zinqanda ukubefaka ivili.
Среди новых технологий, используемых в & kde;, стоит особо выделить & dcop; и kparts, которые призваны обеспечить работу модели компонентного документа как единого целого. В сочетании с полным интерфейсом программирования библиотек & kde;, & dcop; / kparts непосредственно конкурирует с аналогичными разработками, такими как технологии mfc / com / activex фирмы & microsoft;. Исключительное качество и стройный, логично организованный интерфейс программирования приложений (api) позволяют разработчикам целиком сосредоточиться на оригинальных и интересных проблемах, вместо того, чтобы раз за разом изобретать велосипед.