Hai cercato la traduzione di zu da Xhosa a Serbo

info zu drwright
О ДрМилеви

zu ignorierende einhängepfade
Путање за монтирање које треба занемарити

es wird trotzdem versucht, die bildschirmkonfiguration zu ändern.
Покушавам да ипак учитам подешавања монитора.

systemverwalterrechte sind erforderlich, um die zeitzone des systems zu ändern.
Потребна су овлашћења за промену временске зоне на систему.

systemverwalterrechte sind erforderlich, um die hardware-uhr zu konfigurieren.
Потребна су овлашћења за подешавање сата на рачунару.

setzen sie dies auf »wahr«, um alle touchpads zu aktivieren.
Поставите на „true“ (тачно) да укључите све додирне табле.

die zu verwendende auflösung, um schriftgrößen auf pixelgrößen umzuwandeln, angabe erfolgt in punkten pro zoll.
Резолуција која се користи за превођење величине фонтова на величину слике (у тачкама по инчу)

auf »wahr« setzen, um das plugin zur verwaltung des audio-zwischenspeichers zu aktivieren.
Укључите за покретање додатка који управља оставом звучних исечака.

das xrandr-plugin sucht in der durch diesen schlüssel angegebenen datei nach einer vorgabekonfiguration. dies verhält sich ähnlich wie ~/.config/monitors.xml, die normalerweise in den persönlichen ordnern der benutzer gespeichert wird. falls ein benutzer nicht über solch eine datei verfügt oder seine konfiguration nicht zu den vorhandenen bildschirmen passt, wird die in diesem schlüssel angegebene datei stattdessen verwendet.
ИксРандР додатак ће тражити подразумевана подешавања у датотеци из овог кључа. Ово је слично као ~/.config/monitors.xml која се обично чува у личном директоријуму корисника. Датотека из овог кључа се користи уколико нема такве датотеке, или се она не поклапа са подешавањима екрана.