Hai cercato la traduzione di yesithathu da Xhosa a Spagnolo

imeko yesithathu
tercera condición

ibhokisi yeposi yesithathu
buzón de correo 3

itreyi yesithathu (eyodwa)
bandeja 3 (opcional)

500- amakhasi etreyi yesithathu
bandeja 3 de 500 hojas

desktop engabonakaliyo yesithathu ikhethiweyoname
se ha seleccionado el escritorio virtual docename

ibhokisi yeposi yesithathu (jongisa ezantsi)
buzón de correo 3 (boca abajo)

baqala ngenyanga yesithathu ukuzenza iimfumba, bagqiba ngenyanga yesixhenxe.
comenzaron a hacer aquellos montones en el mes tercero, y acabaron en el mes séptimo

enqwelweni yesithathu ibingamahashe amhlophe; enqwelweni yesine ibingamahashe aziingwevu ezibomvu.
en el tercer carro caballos blancos y en el cuarto carro caballos moteados y bayos

babuthelana ke eyerusalem ngenyanga yesithathu, ngomnyaka weshumi elinesihlanu wobukumkani buka-asa,
se reunieron, pues, en jerusalén en el mes tercero del año 15 del reinado de asa

ngenyanga yesithathu emveni kokuphuma koonyana bakasirayeli ezweni laseyiputa, ngayo loo mini, bafika entlango yasesinayi.
en el mes tercero después de la salida de los hijos de israel de la tierra de egipto, en ese mismo día llegaron al desierto de sinaí

ke kaloku kwathi, ngomnyaka weshumi elinamnye, ngenyanga yesithathu, ngolokuqala enyangeni leyo, kwafika ilizwi likayehova kum, lisithi,
aconteció en el primer día del mes tercero del año 11 que vino a mí la palabra de jehovah, diciendo

hk: icawe yesibini ku may (03: 30) / icawe yesithathu ku oct. (03: 30)
hk: 2º domingo de mayo (03:30) / 3º domingo de oct. (03:30)

cz: icawe yokuqala ku oct. (02: 45) / icawe yesithathu ku mar. (02: 45)
cz: 1º domingo de oct. (02:45) / 3º domingo de mar. (02:45)

oku kuzoba i `` impossible cage, ''ka escher, i analog yesithathu yeceba le moebius, ze iyijikelezise kumacala amathathu. ibhalwe ngu marcelo vianna.
muestra una « jaula imposible » de escher, una analogía del la cinta de moebius, y la gira en tres dimensiones. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ maurits_cornelis_escher creado por marcelo vianna; 1998.

izakuvavanya umhlaba onikiweyo we header, guqula kancinane imixholo yawo kwaye uyibhale ngemva. umtya wokuphendla usoloko utolikwa njengomzekelo- onovakalelo wochazo lwarhoqo. umtya wobuyiselo ufakwe ngokufundekayo ngaphandle kwezenzeko ze\, $n ne ${nn}, apho n iyengakhabiyo (isuntswana- elilodwa, ngaphandle kwendlela yesithathu) inani okanye 0. ezi zilungiso zitolikwa njengentelekiso ezisemva kwimitya esezantsi ebanjwe ngegama elikumtya wophendlo.
buscará el campo de cabecera dado, modificará su contenido y lo volverá a escribir. la cadena de búsqueda se interpretará siempre como una expresión regular sensible a las mayúsculas. la cadena de reemplazamiento se inserta literalmente salvo que haya conjuntos de caracteres del tipo\, $n y ${nn}, donde n es un número positivo (de un sólo dígito, salvo en la tercera opción) o 0. estas construcciones se interpretan como referencias a subcadenas capturadas entre paréntesis en la cadena de búsqueda.