Hai cercato la traduzione di ilanga lam da Zulu a Inglese

ilanga
sun

twin lam
my twin sister

themba lam
thando

belinjani ilanga lakho
my day was beautiful

noma kunzima ngelinye ilanga
or difficult one day

izaga zenza utshani ngenkathi ilanga likhanya
a good start it's a good ending

lokhu okuthatha kancane ngelinye ilanga uzokubona ukubaluleka kwakho
please, specify two different languages

ukuphila kwami ibhizinisi lam
it's my life

singakhuluma kushone ilanga ngalento kodwa ngifuna wazi ukuthi angiphathekile kahle
i know you have to work for your family.

mak’shuba ngizofa nawe we soka lam’
english

ilanga lishisa amanzi bese lokho kudala umhwamuko. umhwamuko uhlangana kube amanconsi amancane wamanzi aphanduka amafu.
the sun heats the water and creates water vapor. water vapor combines into small water droplets which becomes clouds.

sawubona sithandwa ngiyathemba ulale kahle, ngilinde ngesineke kepha awupheli ukungiphoxa. ngicela ungihambisele izingane kwa madlem, ngiphumile ngethemba lokuthi ngelinye ilanga ngizolungelwa futhi ngibuyise isithunzi sami ukuphele ukuba umgogoyi nje.
good morning dear i hope you slept well , i waited patiently but you never stop disappointing me . ngicela ungihambisele abantwana kwa madlem , ngiphumile hopefully oneday ngizolungelwa and gain back my dignity kuphele ukuba umgodoyi nje.

isizwe sikhalela kuwe ngab'uyasizwa na ngigqolozel'izinkanyezi inyembezi zehla nginethemba yehla moya oinxwele nezibusiso kim'na kuwe siza kuwe simi la silila sibonis'indlela siphume kulobumnyama kuvel'ukhanya sithembele k'wena noma kwenzenjani nd'yohlala ngikholelwa kuwe ngoba ulithemba lam
the nation cries out to you for help. do you hear me stare at the stars?