検索ワード: generaties (オランダ語 - スロベニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スロベニア語

情報

オランダ語

generaties

スロベニア語

gener.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

solidariteit met de toekomstige generaties

スロベニア語

aarhuško konvencijo, podpisano leta 1998, je skupnost odobrila v začetku leta 2005.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gelijkheid binnen en tussen generaties

スロベニア語

enakost med generacijami in znotraj generacij

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

2.2. solidariteit met toekomstige generaties

スロベニア語

2.2. solidarnost s prihodnjimi generacijami

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in het belang van toekomstige generaties doen.

スロベニア語

za dobro prihodnjih generacij

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

beter geïntegreerde jonge generaties a gr v

スロベニア語

v4kakšne oblike solidarnosti se lahko razvijejomedmladimi in starejšimi?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

2. een nieuwe solidariteit tussen de generaties

スロベニア語

2. nova solidarnost med generacijami

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

onderzoek naar giftigheid voor de voortplanting met twee generaties

スロベニア語

dvogeneracijska študija strupenosti za razmnoževanje

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

-kwekerszaad van generaties die aan het basiszaad voorafgaan en

スロベニア語

-žlahtniteljevo seme množitve pred osnovnim semenom, in

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

オランダ語

bescherming van milieu en biodiversiteit voor deze en toekomstige generaties

スロベニア語

varovanje okolja in biotske raznovrstnosti za nas in naše otroke

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

a) kwekerszaad van generaties die aan het basiszaad voorafgaan;

スロベニア語

(a) za gojeno seme generacij pred osnovnim semenom;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

demografische veranderingen: naar een nieuwe solidariteit tussen de generaties

スロベニア語

odziv na demografske spremembe:nova solidarnost med generacijami

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de technologie van kernenergie heeft zich ontwikkeld tot drieverschillende generaties.

スロベニア語

sevanje je navzoče v številnih vidikih vsakdanjega življenja.napredne tehnike slikanja danes omogočajo zdravnikomedinstveno diagnosticiranje bolezenskih stanj.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

europees jaar voor actief ouder worden en solidariteit tussen de generaties

スロベニア語

evropsko leto aktivnega staranja in solidarnosti med generacijami

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bovendien hebben zij ook een concreet verslag opgeleverd voor toekomstige generaties.

スロベニア語

fil m e so p r e d v a j ali š i r š e mu k r o g u g l e d al ce v v o k v i r u programa za m la de .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

advies van het europees economisch en sociaal comité over relaties tussen generaties

スロベニア語

mnenje evropskega ek onomsko-socialnega odbora o "odnosih med generacijami"

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

uit het innoverend, creatief en productief potentieel van alle generaties te putten;

スロベニア語

uporabo inovativnega, ustvarjalnega in produktivnega potenciala vseh generacij;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

duurzaamheid: een pact tussen verschillende generaties en regio’s in de wereld

スロベニア語

trajnostni razvoj: dogovor med generacijami in regijami sveta

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

-aantal generaties dat aan zaad van de categorie " gecertificeerd zaad " voorafgaat.

スロベニア語

-številu prejšnjih generacij semen kategorije "certificirano seme".

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

-aantal generaties dat aan het zaad van de categorie " gecertificeerd zaad " voorafgaat.

スロベニア語

-številu prejšnjih generacij semen kategorije "certificirano seme".

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,909,007 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK