検索ワード: ondersteund operating system (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

ondersteund operating system

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

operating system

フランス語

système d'exploitation

最終更新: 2014-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

guardian 90 operating system

フランス語

système d'exploitation guardian

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

operating system windows (xp)

フランス語

système operating windows (xp)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

exchange kernal operating system

フランス語

système opérationnel ekos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

operating system/virtual storage

フランス語

operating system/virtual storage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

• operating system windows (xp).

フランス語

• système operating windows (xp).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voorbereiding tot aanmaak van verborgen operating system mislukt.

フランス語

impossible d'initier le processus de création du système d'exploitation caché.

最終更新: 2013-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

suse linux enterprise just enough operating system (jeos)

フランス語

suse linux enterprise jeos (just enough operating system)

最終更新: 2011-03-25
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

permanent afbreken proces tot aanmaak van verborgen operating system

フランス語

permanently terminate the process of creation of the hidden operating system

最終更新: 2013-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aantal operating systemen

フランス語

nombre de système d'exploitation

最終更新: 2013-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aanmaak verborgen operating systeem

フランス語

créer un système d'exploitation caché...

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een dergelijk besturingssysteem wordt een just enough operating system (jeos) genoemd.

フランス語

c'est ce qui s'appelle un jeos (just enough operating system).

最終更新: 2011-03-25
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

wachtwoord voor verborgen operating systeem

フランス語

mot de passe du système d'exploitation caché

最終更新: 2013-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze functie wordt niet ondersteund door de versie van het operating systeem die u momenteel gebruikt.

フランス語

cette fonction n'est pas supportée par la version du système d'exploitation que vous utilisez.

最終更新: 2013-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

suse linux enterprise server voldoet aan de portable operating system interface (posix).

フランス語

suse linux enterprise server est conforme à l'interface posix (portable operating system interface).

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

als network operating system wordt novell netware v 4.11 en v 5.0 en personal netware gebruikt.

フランス語

novell netware v 4.11 et v 5.0 et personal netware sont utilisés comme network operating system.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

leidt in een groot geheel gans het computersysteem bij middel van het operating system (software van de apparatuur).

フランス語

dirige dans une grande configuration tout le système ordinateur au moyen de l'operating system (software de l'appareillage).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het was niet mogelijk de versie van uw operating systeem te herkennen. het kan mogelijk zijn dat u een niet-ondersteund operating systeem gebruikt.

フランス語

impossible de déterminer la version de votre système d'exploitation ou alors vous utilisez un système d'exploitation non supporté.

最終更新: 2013-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het verborgen truecrypt volume is aangemaakt (het verborgen operating system zal zich in dit verborgen volume bevinden).klik op volgende om door te gaan.

フランス語

the hidden truecrypt volume has been successfully created (the hidden operating system will reside within this hidden volume).click next to continue.

最終更新: 2013-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

sla de detectie over van verborgen sectoren (gebruik de grootte gevonden door het operating systeem)

フランス語

eviter la détection des secteurs cachés (utiliser la taille donnée par le système d'exploitation)

最終更新: 2013-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,632,795 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK