検索ワード: kortformat (デンマーク語 - 英語)

kortformat
card format

givet kortformat
theoretical size of map

internationale kemiske sikkerhedskort — kortformat
international chemical safety card — card matrix

det udfyldte kortformat kontrolleres af endnu en arbejdsgruppe med lignende kvalifikationer.
completed card matrices will be checked by a second team with similar qualifications.

for at udfylde et kortformat for et stof kræver det, at de udvalgte standardsætnlngsnumre er angivet med en cirkel.
to complete a card matrix for a substance requires that the selected standard phrase numbers be circled.

det forudses at udarbejdelsen af kortformatet til et sikkerhedskort normalt vil udføres af en arbejdsgruppe bestående af en kemiker med erfaring i erhvervssikkerhed og en læge, specialiseret i arbejdsmiljø.
it is anticipated that completing a card matrix for the preparation of an icsc will normally be the work of a team composed of a chemist trained and experienced in industrial safety and a physician specializing in occupational health.