人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fold the side of the mountain.
piegare il fianco della montagna.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
crest of a mountain
cresta di una montagna
最終更新: 2009-09-23
使用頻度: 1
品質:
in the side of the steep hill
lungo l’erta collina
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
suitable both in front and at the side of a sofa
adatto ad una collocazione sia lato che fronte divano
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
taped to the side of a monitor
attaccata ai lati di un monitor
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
air installed in the side of the boat.
della barca.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
place vine on the side of a square
disponi il rovo su un lato di un quadrato
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
exhaust opening in the side of the furnace
apertura di scarico dell'aria sul lato del forno
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the sides of a polygon.
i lati di un poligono.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
the castle is positioned in such a way, atop the side of a mountain, that the panoramic view of the tuscan countryside is breaktaking.
il castello è posizionato in modo tale, in cima al fianco di una montagna, che la vista panoramica della campagna toscana è breaktaking.
opened in 1933, the exotic garden is unusual in that it is built on the side of a mountain to take maximum advantage of the mediterranean climate.
inaugurato nel 1933, il giardino esotico ha la particularità di essere situato sul pendio di una montagna in modo da essere esposto al massimo clima mediterraneo.