検索ワード: broadcaster (英語 - エストニア語)

broadcaster
ringhäälinguorganisatsioon

damages from the other broadcaster;
kahjutasu teiselt ringhäälinguorganisatsioonilt;

svt is the main public service broadcaster in sweden.
svt on rootsi suurim avalik-õiguslik ringhäälinguorganisatsioon.

it may adopt appropriate measures against the broadcaster concerned.
võib esimene liikmesriik võtta asjakohased meetmed kõnealuse ringhäälinguorganisatsiooni vastu.

‘broadcaster’ has the meaning assigned in the council directive;
ringhäälinguorganisatsioon – mõiste on määratletud nõukogu direktiivis;

the commercial broadcaster sbs obtained the broadcasting rights of two national football cups.
kommertskanal sbs omandas kahe rahvusliku jalgpalli karikavõistluse ülekandeõigused.

“broadcaster” means a media service provider of television broadcasts;
“ringhäälinguorganisatsioon” – teleülekandeid edastav meediateenuse osutaja;

also reduced its programming costs, like any commercial broadcaster whose revenue was reduced.
vähendas ka oma programmikulusid, nagu oleks teinud teised samasugused kommertsettevõtted, kui oleks olnud tegemist tulude vähenemisega.

italian public broadcaster rai is charged with a public service, namely public service broadcasting.
itaalia avalik-õiguslikule ringhäälingule rai on pandud avaliku teenindamise kohustus, nimelt avaliku teenusena ringhäälingusaadete edastamine.

(d) ‘broadcaster’ means provider of linear audiovisual media services;
(d) ringhäälinguorganisatsioon – lineaarsete audiovisuaalsete meediateenuste osutaja;

by broadcasters under its jurisdiction, or
tema jurisdiktsiooni all olevad ringhäälinguorganisatsioonid või