検索ワード: whorl (英語 - オランダ語)

whorl
krans

the body whorl is grooved towards the base.
net zoals alle soorten binnen het geslacht "conus" zijn deze slakken roofzuchtig en giftig.

the base and the body whorl within the aperture are not so.
admete frigida is een slakkensoort uit de familie van de cancellariidae.

- the whorl is a photo of a galaxy in cosmic space.
- de werveling is een foto van een sterrenstelsel in de kosmische ruimte.

his feet are on the whorl of the lotus hearts of the great mystics.
zijn voeten bevinden zich op het bloemhart van de lotusharten van grote mystici.

the outer whorl has three sepals and the inner whorl has three petals.
de bloem is opgebouwd uit drie kelkbladen en drie kroonbladen.

characteristic for this species is also the pseudo-whorl of a few leaves along the stem.
karakteristiek voor de soort is dat het pseudo-krans van bladeren heeft langs de stengel.

she quite succeeded in combining the shape of that fruit with the functional requirements of a pentahedral whorl.
zij is er prima in geslaagd om de vorm van die vrucht te combineren met de vereisten van een vijfhoekige spinklos.

he carried the mark of the cakra on his right hand and the mark of the lotus whorl on the soles of his feet.
hij had het merkteken van de cakra op zijn rechter hand en het teken van de werveling van de lotus op zijn voetzolen.

the type is commonly referred to as a low-whorl drop spindle, and it was widely used in antiquity.
het type wordt gewoonlijk gezien als een spindel met een laag hangende spinklos en het werd veel gebruikt in de oudheid.

it is the helical turn and the whorl within whorls, yet what happens every time you let the water out of your kitchen sink.
het is de spiraalvormige turn en de krans in kransen , maar wat er gebeurt elke keer als je laat het water uit uw aanrecht .

in stands where the different whorls can be clearly identified, it is advisable to sample between the seventh and the 15th whorl.
in opstanden waar de opeenvolgende naaldkransen duidelijk kunnen worden herkend, verdient het aanbeveling de naaldmonsters te nemen tussen de zevende en de vijftiende naaldkrans.

he occupies his place on the whorl of the lotus of the hearts of those who in worship unite in the light of the glittering nails of his lotus feet.
hij bezet zijn positie op de werveling van de lotus van de harten van hen die in eerbetoon zich verenigen in het licht van de glinstering van de nagels van zijn lotusvoeten.

the shell has (4.5 )5-6 (-7) whorls.the last whorl has the largest diameter.
spelaeoconcha paganettii is een slakkensoort uit de familie van de vertiginidae.

he takes his place on the whorl of the lotus of the hearts of those who in worship unite in the light of the glittering of the nails of his lotus feet. (vedabase)
hij vindt zijn plaats op de werveling van de lotus van de harten van hen die in eerbetoon zich verenigen in het licht van de glinstering van de nagels van zijn lotusvoeten. (vedabase)

the sampled leaves or needles must be taken from the upper third of crown, but not from the very first whorls in the conifers; in stands where the different whorls can be clearly identified, it is advisable to sample between the seventh and the 15th whorl.
de bladeren of naalden in het monster moeten in het bovenste derde van de kroon worden verzameld, maar mogen (bij naaldbomen) niet afkomstig zijn van de allereerste naaldkransen; in opstanden waar de opeenvolgende naaldkransen duidelijk kunnen worden herkend, verdient het aanbeveling de naalden tussen de zevende en de vijftiende krans te bemonsteren.

the sampled leaves or needles shall be taken from the upper third of crown, but not from the very first whorls in the conifers;
de bladeren of naalden van het monster moeten in het bovenste derde van de kroon worden verzameld, maar mogen bij naaldbomen niet afkomstig zijn van de allereerste naaldkransen.