検索ワード: maande (アフリカーンス語 - エストニア語)

maande
kuud

drie maande gelede
kolme kuu eest

maande@ info: whatsthis
kuud: @ info: whatsthis

na 10 maande word hy vrygelaat
aga 10 kuu pärast laseme tal tema üllatuseks minna.

maande@ item: inlistbox recurrence type
kuu tagant@ item: inlistbox recurrence type

julle neem dae en en maande en tye en jare waar.
te arvestate päevi ja kuid ja aegu ja aastaid.

en maria het by haar omtrent drie maande gebly; en sy het teruggegaan na haar huis toe.
ja maarja jäi tema juure umbes kolm kuud ja läks siis tagasi koju.

en ná hierdie dae het elisabet, sy vrou, ontvang en haar vyf maande lank verberg en gesê:
aga pärast neid päevi sai tema naine eliisabet käima peale ja pidas ennast varjul viis kuud, üteldes:

en hy het daar gebly 'n jaar en ses maande lank en die woord van god onder hulle geleer.
siis ta viibis seal ühe aasta ja kuus kuud ja õpetas nende seas jumala sõna.

invoer die nommer van maande tussen repitisies van die alarm@ label time unit for user- entered number
mitu kuud on häire kordumise vahel@ label time unit for user- entered number

en hy het in die sinagoge ingegaan en vrymoediglik drie maande lank met hulle geredeneer en hulle probeer oortuig van die dinge wat die koninkryk van god aangaan.
ja ta läks kogudusekotta ning kõneles seal avalikult kolm kuud, õpetades ja äratades nõudma jumala riiki.

en ná drie maande het ons afgevaar in 'n skip van alexandríë met die skeepsmerk castor en pollux, wat op die eiland oorwinter het.
aga kolme kuu pärast me läksime sealt minema aleksandria laevaga, mis oli ületalve olnud sellel saarel ja mille tunnuseks oli dioskuuride märk.

en 'n mond is aan hom gegee wat groot woorde en godslasteringe uitspreek, en aan hom is mag gegee om dit twee en veertig maande lank te doen.
ja temale anti suu rääkida suurustamise ja jumalapilke sõnu, ja temale anti meelevald tegutseda nelikümmend ja kaks kuud.

en hulle het sterte gehad soos dié van skerpioene, en daar was angels in hulle sterte, en hulle mag was om die mense vyf maande lank skade aan te doen.
ja neil olid sabad ja astlad nagu skorpionidel, ja nende sabades oli võim inimestele kahju teha viis kuud.

en daar het hy drie maande gebly; maar toe die jode teen hom saamgespan het, terwyl hy juis na sírië sou afvaar, het hy besluit om deur macedónië terug te gaan.
seal ta viibis kolm kuud. kui ta siis mõtles mereteed minna süüriasse ja juudid salanõu pidasid ta vastu, võttis ta nõuks tagasi matkata makedoonia kaudu.

deur die geloof is moses ná sy geboorte deur sy ouers drie maande lank weggesteek, omdat hulle gesien het dat die seuntjie mooi was; en hulle het nie die gebod van die koning gevrees nie.
usu läbi varjasid vanemad moosest pärast ta sündimist kolm kuud, sest nad nägid ta ilusa lapse olevat ega kartnud kuninga käsku.

maar ek sê vir julle met waarheid, daar was baie weduwees in israel in die dae van elía toe die hemel toegesluit was drie jaar en ses maande lank, toe daar 'n groot hongersnood gekom het in die hele land,
t

sê julle nie: dit is nog vier maande, dan kom die oes nie? kyk, ek sê vir julle, slaan julle oë op en aanskou die lande dat hulle al wit is vir die oes.
eks te ise ütle, et on veel neli kuud, ja siis tuleb lõikus? vaata, ma ütlen teile, tõstke oma silmad üles ja vaadake põlde, et need on valged lõikuseks!

die maande () funksie gee terug die verskil tussen twee datums in maande. die derde parameter dui aan die berekening modus: as die modus is 0, maande () gee terug die maksimum moontlik nommer van maande tussen daardie dae. as die modus is 1, dit slegs gee terug die nommer van volledige maande in tussen.
funktsioon months () tagastab kahe kuupäeva vahe kuudes. kolmas parameeter näitab arvutusmeetodit: kui see on 0, siis months () tagastab maksimaalse võimaliku kuude arvu nende kuupäevade vahel. kui meetod on 1, siis tagastatakse ainult täielike kuude arv.