検索ワード: god (アフリカーンス語 - コーサ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

コーサ語

情報

アフリカーンス語

god

コーサ語

uthixo

最終更新: 2015-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アフリカーンス語

god van bo

コーサ語

最終更新: 2024-05-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

アフリカーンス語

god het genade

コーサ語

thixo iba nenceba

最終更新: 2022-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

mag god met my wees.

コーサ語

anganam uthixho

最終更新: 2016-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

geniet die dag. god bless

コーサ語

ihamba kakuhle. akhongxaki

最終更新: 2022-07-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

god, is die middelpunt van my lewe

コーサ語

thixo, umbindi wobomi bam

最終更新: 2023-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en hulle het god verheerlik in my.

コーサ語

bamzukisa uthixo ngam.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en god het met noag gespreek en gesê:

コーサ語

wathetha uthixo kunowa, esithi,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en alle vlees sal die heil van god sien.

コーサ語

bonke abantu baya kulubona usindiso lukathixo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

wie is soos die here onse god, wat hoog woon,

コーサ語

ngubani na onjengoyehova, uthixo wethu? ulohlala phezulu;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

god luister na die gebede se volledige lirieke

コーサ語

thixo ova izikhungo full lyrics

最終更新: 2022-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

daar is geen vrees van god voor hulle oë nie.

コーサ語

akukho koyika thixo phambi kwamehlo abo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

aan god is al sy werke van ewigheid af bekend.

コーサ語

iyaziwa ke nguthixo kuselokwaphakade yonke imisebenzi yakhe.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

as hy nie van god was nie, sou hy niks kan doen nie.

コーサ語

ukuba lo ebengenguye owakwathixo, ebengenakwenza nto.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en die god van vrede sy met julle almal! amen.

コーサ語

uthixo ke woxolo makabe nani nonke. amen.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

die begin van die evangelie van jesus christus, die seun van god.

コーサ語

ukuqaleka kwayo ivangeli kayesu kristu, unyana kathixo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

daar is niemand wat verstandig is nie, daar is niemand wat god soek nie.

コーサ語

akukho uqondayo; akukho umfunisisayo uthixo!

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

deur god sal ek die woord prys; deur die here sal ek die woord prys.

コーサ語

ndikholose ngothixo, ndingoyiki; unokundenza ntoni na umntu?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

halleluja! loof god in sy heiligdom, loof hom in sy sterk uitspansel!

コーサ語

haleluya! dumisani uthixo engcweleni yakhe, mdumiseni esibhakabhakeni samandla akhe.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

beef, aarde, voor die aangesig van die here, voor die aangesig van die god van jakob,

コーサ語

wena hlabathi, zibhijabhije ebusweni benkosi, ebusweni bothixo kayakobi;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,766,188,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK