プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
toe is vervul wat gespreek is deur jeremia, die profeet, toe hy gesê het: en hulle het die dertig silwerstukke geneem, die prys van die gewaardeerde wat hulle gewaardeer het vanweë die kinders van israel;
tada se izvri ta je kazao prorok jeremija govoreæi: i uzee trideset srebrnika, cenu cenjenoga koga su cenili sinovi izrailjevi;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
en die silwer en die goud het jójakim aan farao gelewer; maar hy het die grond gewaardeer om die geld volgens die bevel van farao te lewer; volgens wat elkeen geskat is, het hy die silwer en die goud van die bevolking van die land ingevorder om aan farao nego te lewer.
a ono srebro i zlato dade joakim faraonu razrezavi na zemlju da bi dao novce po zapovesti faraonovoj, od svakog uzimajuæi kako bee cenjen, srebro i zlato po narodu u zemlji, da da faraonu nehaonu.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: