プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
u hoë gestalte daar lyk soos 'n dadelpalm, en u borste soos vrugtetrosse.
itong iyong tayo ay parang puno ng palma, at ang iyong mga suso ay sa mga buwig ng mga ubas.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
ek het gedink: laat ek op die dadelpalm klim, laat ek sy trosse gryp; en laat u borste tog wees soos trosse van die wingerdstok, en die geur van u asem soos dié van appels,
aking sinabi, ako'y aakyat sa puno ng palma, ako'y hahawak sa mga sanga niyaon; ang iyong mga suso ay maging gaya ng mga buwig ng puno ng ubas, at ang amoy ng iyong hinga ay gaya ng mga mansanas;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: