検索ワード: job (アフリカーンス語 - デンマーク語)

advancedprint job
færdigbehandlingadvancedprinter option group

@ title job
mappe@ title job

print-job xy
udskrift standsetprint-job xy

omgekeerde portretprint job
omvendt portrætprint job

wacom-tabletprint job
tavle-pc

print-job xyprint job
udskrift standsetprint-job xyprint job

fraksie voltooiprint job state
udskrift fuldførtprint job state

maar job het geantwoord en gesê:
så tog job til orde og svarede:

geen drukkers beskikbaar nieprint job
ingen tilgængelige printereprint job

besig om te kopiëer@ title job
kopierer@ title job

volgende- job- op- nuwe- blaai
nextjobonnewsheet

daarna het job sy mond oopgemaak en sy dag vervloek.
derefter oplod job sin mund og forbandede sin dag,

by dit alles het job nie gesondig en aan god niks ongerymds toegeskrywe nie,
i alt dette syndede job ikke og tillagde ikke gud noget vrangt.

daarna het die here job uit 'n storm geantwoord en gesê:
så svarede herren job ud fra stormvejret og sagde:

maak job sy mond wyd oop in nietige gepraat, vermenigvuldig hy woorde sonder kennis.
så oplader job sin mund med tant, uden indsigt taler han store ord.

luister hierna, o job! staan stil en gee ag op die wonders van god.
job du må lytte hertil, træd frem og mærk dig guds underværker!

ag, mag job getoets word tot die einde toe weens die antwoorde in die trant van kwaaddoeners.
gid job uden ophør må prøves, fordi han svarer som slette folk!

laat dan distels in plaas van koring uitspruit en onkruid in plaas van gars. hier eindig die woorde van job.
så gro der tjørn for hvede og ukrudt i stedet for byg! her ender jobs ord.

en die satan het weggegaan van die aangesig van die here, en hy het job met bose swere getref, van sy voetsool tot sy skedel.
så gik satan bort fra herrens Åsyn, og han slog job med ondartet bylder fra fodsål til isse,

en die here het die lot van job verander toe hy vir sy vriende gebid het; en die here het job se besittings vermeerder tot dubbel soveel as voorheen.
og herren vendte jobs skæbne, da han gik i forbøn for sine venner; og herren gav job alt, hvad han havde ejet, tvefold igen.