検索ワード: moeder (アフリカーンス語 - デンマーク語)

moeder
mor

moeder, vader?
din mor? din far?

"mor" beteken "moeder".
det betyder mor.

wil jy my moeder bedreig?
du skal ikke true min mor!

sy moeder sien of het hom in geen weke.
hans mor har ikke set, eller hørt fra ham i ugevis...

mamma - moeder van alle soektog enjinsquery
mamma - moderen til alle søgemaskinerquery

jy sien tog hoe pete 's moeder gereageer het?
du så, hvordan petes mor reagerede.

mensekind, daar was twee vroue, dogters van een moeder.
meneskesøn! der var to kvinder, døtre af en og samme moder.

en hy wat sy vader of moeder slaan, moet sekerlik gedood word.
den, der slår sin fader eller moder, skal lide døden.

baas, daar is iets mis, dat was die moeder van keith in fort wayne.
- der er noget galt, chef. jeg har lige snakket med keiths mor i fort wayne.

daar is 'n geslag wat sy vader vervloek en sy moeder nie seën nie,
der findes en slægt, som forbander sin fader og ikke velsigner sin moder,

dan laat julle hom nie meer toe om iets vir sy vader of sy moeder te doen nie.
da tilstede i ham ikke mere at gøre noget for sin fader eller moder,

haar moeder sou volg, helaas gebeur dat nie meer, omdat mike franks gesterf het.
desværre skete det aldrig da mike franks døde.

keith is twee weke met verlof, op besoek by sy moeder in fort wayne, indiana.
keith har to ugers orlov, og besøger sin mor i fort wayne, indiana.

die woorde van lémuël, die koning van massa, waarmee sy moeder hom vermaan het:
kong lemuel af massas ord; som hans moder tugtede ham med.

aan u is ek oorgegee van die geboorte af; van die skoot van my moeder af is u my god.
på dig blev jeg kastet fra moders skød, fra moders liv var du min gud.

dan moet sy vader en sy moeder hom neem en hom uitbring na die oudstes van sy stad en na die poort van sy woonplek,
så skal hans forældre tage ham med magt og føre ham ud til de Ældste i hans by og til porten der

-ons wou jou vra christa, wat wil jy liewer speel: lenin of sy liewe ou moeder?
vil du spille lenin eller hans kære gamle mor?

en sy hoof op 'n skottel gebring en dit aan die meisie gegee, en die meisie het dit aan haar moeder gegee.
og denne gik hen og halshuggede ham i fængselet; og han bragte hans hoved på et fad og gav det til pigen, og pigen gav det til sin moder.

behalwe aan sy bloedverwant, sy nabestaande: aan sy moeder en sy vader en sy seun en sy dogter en sy broer;
medmindre det er hans nærmeste kødelige slægtninge, hans moder eller fader, hans søn eller datter, hans broder