検索ワード: homself (アフリカーンス語 - トルコ語)

homself
kendisi

hy het homself opgehang
dün akşam kendini asmış.

hy het homself aangepas.
aranıza karışmak için çaba sarf edecek.

hy gaan homself laat doodmaak.
kendini öldürtecek.

- die skip mag homself verdedig.
geminin kendini savunma hakkı var.

jy kan nie 'n gids op homself laat val nie
bir dizini kendi üzerine taşıyamazsınız.

hy werp homself voor haar voete, volg haar elke stap
- marie... onu aklımdan çıkarmak için çok uğraştım.

wel, speurder price vra homself af waar jy sit.
dedektif price nerede olduğunu merak ediyor.

'n argief kan nie by homself gevoeg word nie.
bir arşivi kendi üzerine ekleyemezsiniz.

stel die manier waarop konqueror homself raporteer opname
konqueror raporlama sistemini yapılandırname

ek glo nie dat iemand so mal is homself dood te wense.
kimsenin olayı üstlenip ölümüne susayacak kadar salak olduğunu sanmam.

skielik sien hy te veel, al die foute, die gate in homself.
kendindeki tüm kusurları görüyor.

verskriklik en gedug is hy, van homself gaan sy reg en hoogheid uit.
gururlu ve başlarına buyrukturlar.

as hy op homself ag sou gee, sy gees en sy asem na hom sou terugtrek,
ruhunu ve soluğunu geri çekerse,

as ons ontrou is, hy bly getrou; hy kan homself nie verloën nie.
biz sadık kalmasak da, o sadık kalacak. Çünkü kendi özüne aykırı davranamaz.››

al verberg die haat homself in bedrog, sy boosheid word in die vergadering openbaar.
kötülüğü toplumun önünde ortaya çıkar.

buitendien weet jy wat vind hulle gewoonlik onder iemand wat homself ophang se vingernaels?
bak ne diyeceğim ben. kendini asan birisinin tırnaklarının altında ne bulduklarını biliyor musun?

die enigste ding wat jy moet doen is gaan, laat viktor homself ophang en jy mag na huis gaan.
tek yapman gereken oraya girmen bırak victor kendini yakalatsın ve senin işin biter.

as god in hom verheerlik is, sal god hom ook in homself verheerlik en hy sal hom dadelik verheerlik.
tanrı onda yüceltildiğine göre, tanrı da onu kendinde yüceltecek. hem de hemen yüceltecektir.

deurdat hy aan ons die verborgenheid van sy wil bekend gemaak het na sy welbehae wat hy in homself voorgeneem het,
tanrı sır olan isteğini, mesihte edindiği iyi amaç uyarınca bize açıkladı.